Lyrics and translation Gustavo Mioto - Relógio - Ao Vivo
Ainda
há
tempo
pra
gente
falar
que
não
temos
mais
tempo
Еще
есть
время
для
нас,
говорить,
что
у
нас
больше
нет
времени
Que
o
ponteiro
das
horas
ficou
congelado
naquele
momento
Что
часовая
стрелка
был
заморожен
на
тот
момент
E
por
cinco
segundos
deixei
tudo
ser
do
seu
jeito
И
за
пять
секунд
я
оставил
все
по-своему
E
mais
cinco
segundos
agora
seriam
perfeitos
И
еще
пять
секунд,
сейчас
было
бы
идеально
Quem
vai
embora
deixa
solidão
Тех,
кто
уходит,
оставляет
одиночества
E
o
barulho
daquele
relógio
da
sala
não
tem
compaixão
И
шум
того,
новый
зал
не
имеет
сострадания,
Quem
vai
embora
deixa
solidão
Тех,
кто
уходит,
оставляет
одиночества
E
o
barulho
daquele
relógio
da
sala
não
tem
compaixão
И
шум
того,
новый
зал
не
имеет
сострадания,
Vem,
vem,
vem
Приходит,
приходит,
приходит,
Perde
o
voo,
perde
o
emprego
Теряет
полет,
теряет
работу
Só
não
perde
o
meu
amor
Только
не
теряет
свою
любовь
Volta
logo,
chega
cedo
Сразу,
как
наступает
рано
Antes
do
despertador
tocar
До
будильника
играть
Antes
de
eu
ir
trabalhar
Я
перед
тем,
как
пойти
на
работу
Chega
assim
sem
avisar
Приходит
так,
без
предупреждения
Volta
logo
pro
meu
peito
Сразу,
как
pro
груди
Pro
relógio
ter
sossego
Pro
новый
иметь
покоя
Quem
tá
feliz
joga
a
mão
no
céu
e
faz
barulho
aê
Кто
тут
счастлив,
играет
рукой
в
небо
и
делает
шум,
aê
Ainda
há
tempo
pra
gente
falar
que
não
temos
mais
tempo
Еще
есть
время
для
нас,
говорить,
что
у
нас
больше
нет
времени
E
o
ponteiro
das
horas
ficou
congelado
naquele
momento
И
часовая
стрелка
был
заморожен
на
тот
момент
E
por
cinco
segundos
deixei
tudo
ser
do
seu
jeito
И
за
пять
секунд
я
оставил
все
по-своему
E
mais
cinco
segundos
agora
seriam
perfeitos
И
еще
пять
секунд,
сейчас
было
бы
идеально
Quem
vai
embora
deixa
solidão
Тех,
кто
уходит,
оставляет
одиночества
E
o
barulho
daquele
relógio
da
sala
não
tem
compaixão
И
шум
того,
новый
зал
не
имеет
сострадания,
Quem
vai
embora
deixa
solidão
Тех,
кто
уходит,
оставляет
одиночества
E
o
barulho
daquele
relógio
da
sala
não
tem...
И
шум
того,
новый
зал
не
имеет...
Não
tem
não,
vem
assim
Нет,
не
приходит
так
Perde
o
voo,
perde
o
emprego
Теряет
полет,
теряет
работу
Só
não
perde
o
meu
amor
Только
не
теряет
свою
любовь
Volta
logo,
chega
cedo
Сразу,
как
наступает
рано
Antes
do
despertador
tocar
До
будильника
играть
Antes
de
eu
ir
trabalhar
Я
перед
тем,
как
пойти
на
работу
Chega
assim
sem
avisar
Приходит
так,
без
предупреждения
Volta
logo
pro
meu
peito
Сразу,
как
pro
груди
Perde
o
voo,
perde
o
emprego
Теряет
полет,
теряет
работу
Só
não
perde
o
meu
amor
Только
не
теряет
свою
любовь
Volta
logo,
chega
cedo
Сразу,
как
наступает
рано
Antes
do
despertador
tocar
До
будильника
играть
Antes
de
eu
ir
trabalhar
Я
перед
тем,
как
пойти
на
работу
Chega
assim
sem
avisar
Приходит
так,
без
предупреждения
Volta
logo
pro
meu
peito
Сразу,
как
pro
груди
Pro
relógio
ter
sossego
Pro
новый
иметь
покоя
Pro
relógio
ter
sossego
Pro
новый
иметь
покоя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Edu Valim, Renan Valim, Gabriel Rocha Ferreira, Jander Leal Policarpo
Attention! Feel free to leave feedback.