Lyrics and translation Gåte - Huldra

Eg er kjær-leik,
Den du trår etter.
Eg er nær-leik.
Den du går etter.
Eg er elsk-hug.
Den som styrer deg.
Eg er elsk-dug.
Den som yrer deg.
Eg er til-sviv.
Ei som anar deg.
Eg er vill-viv.
Ei som manar deg.
Synene som mange tvilar på, men sume trur,
Hildringsette inni himmelhugen bur,
Og hjartene gjer så sjølvrådd, sin kur,
Styrt av sin natur.
Eg er den som dukkar opp i skumring og i draumesinn,
Syner seg så brått og huldrar hugar inn,
Og aldri hjartefred den drøymaren finn
Som eg slik vildrevinn.

Я-любимая игра,
Та, за которой ты следуешь.
Я почти играю.
Тот, за кем ты идешь.
Я люблю-обнимаю.
Тот, кто контролирует тебя.
Я погружен в любовь.
Та, которая тебя раздражает.
Я то-свив.
Кто-то, кто знает тебя.
Я дикая Вив.
Тот, который подсказывает тебе.
Видения, в которых многие сомневаются, но Сумэ верит,
Хильдрингсетта в клетке химмельхугена,
И сердца делают это своевольно, их исцеление,
Управляется своей природой.
Я тот, кто появляется в сумерках и во снах.
Он так внезапно оборачивается и обнимает хугара.
Забудь об этом сне.
Я люблю водить машину.