Gökhan Türkmen - Aşkın Enkazı - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gökhan Türkmen - Aşkın Enkazı




Aşkın Enkazı
Les Débris de l'Amour
Anladım tamam, vazgeçtin çoktan
J'ai compris, tu as abandonné depuis longtemps
Söylemen yeterdi
Tu n'avais qu'à me le dire
Gülleri solan bi' bahçe bana kalan
Un jardin aux fleurs fanées, c'est ce qu'il me reste
Bu kadarı yeterli
C'est assez
Şimdi bütün şarkılarda kendini mumla ara
Maintenant, cherche-toi dans toutes les chansons avec une bougie
Atıyorum içime, sıkıştı kaldı kalbimde
Je l'avale, il reste coincé dans mon cœur
Yıkıp gittiğin aşkın enkazı
Les débris de l'amour que tu as détruit
Atıyorum içime, sıkıştı kaldı kalbimde
Je l'avale, il reste coincé dans mon cœur
Yıkıp gittiğin aşkın enkazı
Les débris de l'amour que tu as détruit
Anladım tamam, vazgeçtin çoktan
J'ai compris, tu as abandonné depuis longtemps
Söylemen yeterdi
Tu n'avais qu'à me le dire
Gülleri solan bi' bahçe bana kalan
Un jardin aux fleurs fanées, c'est ce qu'il me reste
Bu kadarı yeterli
C'est assez
Şimdi bütün şarkılarda kendini mumla ara
Maintenant, cherche-toi dans toutes les chansons avec une bougie
Atıyorum içime, sıkıştı kaldı kalbimde
Je l'avale, il reste coincé dans mon cœur
Yıkıp gittiğin aşkın enkazı
Les débris de l'amour que tu as détruit
Atıyorum içime, sıkıştı kaldı kalbimde
Je l'avale, il reste coincé dans mon cœur
Yıkıp gittiğin aşkın enkazı
Les débris de l'amour que tu as détruit





Writer(s): Birkan Nasuhoğlu


Attention! Feel free to leave feedback.