Gülben Ergen - Ciğerparem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gülben Ergen - Ciğerparem




Bir acı kedere düştü senden sonra bu yürek
Он впал в горькое горе это сердце после тебя
Ne kaldı ne gidebildi aşkın peşinden
Что осталось, что он мог пойти за любовью
Kim kime ne diye küstü? Hiç yoktan olsa gerek
Кто кого за что обидел? Должно быть, из ниоткуда
Ne kaçtı ne gidebildi, gel çık içinden
Он не сбежал и не смог уйти, приходи и выходи из него
Belli ki seveni olmadı
Очевидно, у него не было любовника
Belli ki yerin dolmadı
Очевидно, твое место не занято
Belli ki bizi unutmadı aşk
Очевидно, он не забыл нас любовь
Ah, ciğerparem
Ах, узнав я
Ah, yaralı bülbülüm
О, мой раненый соловей
Soldu mu gülen yüzün?
Твое улыбающееся лицо поблекло?
İnan, çok üzgünüm
Поверь, мне очень жаль
Ah, füsunkârım
О, я ужасен.
Ah, canımı böldüğüm
О, я помешал.
Bir ömür adım adım izini sürdüğüm
Жизнь, которую я прослеживаю шаг за шагом
Ah, ciğerparem
Ах, узнав я
Ah, yaralı bülbülüm
О, мой раненый соловей
Soldu mu gülen yüzün?
Твое улыбающееся лицо поблекло?
İnan, çok üzgünüm
Поверь, мне очень жаль
Ah, füsunkârım
О, я ужасен.
Ah, canımı böldüğüm
О, я помешал.
Bir ömür adım adım izini sürdüğüm
Жизнь, которую я прослеживаю шаг за шагом
Belli ki seveni olmadı
Очевидно, у него не было любовника
Belli ki yerin dolmadı
Очевидно, твое место не занято
Belli ki bizi unutmadı aşk
Очевидно, он не забыл нас любовь
Ah, ciğerparem
Ах, узнав я
Ah, yaralı bülbülüm
О, мой раненый соловей
Soldu mu gülen yüzün?
Твое улыбающееся лицо поблекло?
İnan, çok üzgünüm
Поверь, мне очень жаль
Ah, füsunkârım
О, я ужасен.
Ah, canımı böldüğüm
О, я помешал.
Bir ömür adım adım izini sürdüğüm
Жизнь, которую я прослеживаю шаг за шагом
Ah, ciğerparem
Ах, узнав я
Ah, yaralı bülbülüm
О, мой раненый соловей
Soldu mu gülen yüzün?
Твое улыбающееся лицо поблекло?
İnan, çok üzgünüm
Поверь, мне очень жаль
Ah, füsunkârım
О, я ужасен.
Ah, canımı böldüğüm
О, я помешал.
Bir ömür adım adım izini sürdüğüm
Жизнь, которую я прослеживаю шаг за шагом
Ah, ciğerparem
Ах, узнав я





Writer(s): Sebnem Sungur, Ayla Celik


Attention! Feel free to leave feedback.