Güneş - Son Defa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Güneş - Son Defa




Dağınık odam, dağınık kafam
Моя грязная комната, моя грязная голова
Dağınık odağım, bana fısılda
Мой рассеянный фокус, шепни мне
Edemem veda kâbuslarıma
Я не могу попрощаться со своими кошмарами
Doğrulan belim çekilen cefa
Подтвержденная талия снята с лица земли
Düzlüğe çıkamadık son defa
В последний раз мы не смогли выбраться на равнину
Savrulan külleri sen topla
Ты собираешь выброшенный пепел
Yokluğun daha iyi varlığından
От лучшего существования, чем отсутствие
Verdiğin aşk değil tek hasar
Любовь, которую ты даешь, - не единственный ущерб
Düzlüğe çıkamadık son defa
В последний раз мы не смогли подняться на равнину
Savrulan külleri sen topla
Ты собираешь выброшенный пепел
Yokluğun daha iyi varlığından
От лучшего существования, чем отсутствие
Verdiğin aşk değil tek hasar
Любовь, которую ты даешь, - не единственный ущерб
(A-a-a, a-a-a, a-a)
(A-a-a, a-a-a, a-a)
Verdiğin aşk değil tek hasar
Любовь, которую ты даешь, - не единственный ущерб
(A-a-a, a-a-a, a-a)
(A-a-a, a-a-a, a-a)
Verdiğin aşk değil tek hasar
Любовь, которую ты даешь, - не единственный ущерб
Bağırmadık hiç, zıplayarak geceyi hır gür
Мы никогда не кричали, мы прыгали и шумели всю ночь напролет.
Artık olamıyorum özgün
Я больше не могу быть оригинальным
Tepeden dibe sert düşüş oldu yarattığım bu döngü
Это было резкое падение с вершины на дно этот цикл я создал
Uzaklaştım günbegün döndüğümde
Я ушел, когда возвращался изо дня в день
Ki görmediğimde düzgünüm seni
Что, когда я тебя не вижу, я в порядке
Olmadığında daha da iyiyim, mhm-mm
Мне даже лучше, когда это не так, ммм-мм
Dağınık odam, dağınık kafam
Моя грязная комната, моя грязная голова
Dağınık odağım, bana fısılda
Мой рассеянный фокус, шепни мне
Edemem veda kâbuslarıma
Я не могу попрощаться со своими кошмарами
Doğrulan belim çekilen cefa
Подтвержденная талия снята с лица земли
Düzlüğe çıkamadık son defa
В последний раз мы не смогли подняться на равнину
Savrulan külleri sen topla
Ты собираешь выброшенный пепел
Yokluğun daha iyi varlığından
От лучшего существования, чем отсутствие
Verdiğin aşk değil tek hasar
Любовь, которую ты даешь, - не единственный ущерб
Düzlüğe çıkamadık son defa
В последний раз мы не смогли выбраться на равнину
Sa-sa-savrulan külleri sen topla
Вт-Вт-ты собираешь пепел, который развеивается
Yokluğun daha iyi varlığından
От лучшего существования, чем отсутствие
Verdiğin aşk değil tek hasar
Любовь, которую ты даешь, - не единственный ущерб
(A-a-a, a-a-a, a-a)
(A-a-a, a-a-a, a-a)
Verdiğin aşk değil tek hasar
Любовь, которую ты даешь, - не единственный ущерб
(A-a-a, a-a-a, a-a)
(A-a-a, a-a-a, a-a)
(A-a-a, a-a-a, a-a)
(A-a-a, a-a-a, a-a)
Düzlüğe çıkamadık son defa
В последний раз мы не смогли подняться на равнину
Savrulan külleri sen topla
Ты собираешь выброшенный пепел
Yokluğum daha iyi varlığımdan
Мое отсутствие лучше, чем мое присутствие
Verdiğin aşk değil, tek hasar
Это не любовь, которую ты даришь, это единственный ущерб





Writer(s): Muzeyyen Gunes Taskiran


Attention! Feel free to leave feedback.