Lyrics and translation HMB - Sabes a Pouco
Tu
sabes
a
pouco
Ты
знаешь,
немного
Parece
que
escondes
Кажется,
что
escondes
O
teu
melhor
de
mim
Твой
лучший
для
меня
E
eu,
vivo
em
tormento
И
я,
живу
в
муках
Mas
de
nada
lamento
Но
ничего
не
жаль,
Sabe
bem
sentir-me
assim
Знаете,
а
мне
чувствовать
себя
таким
образом
Não
sei
se
é
paixão
Не
знаю,
если
это
страсть
Mas
arde
o
coração
Но
пылает
сердце
Isto
é
certo,
tão
certo
(certo)
Это,
несомненно,
так
же
верно
(правильно)
Agora
eu
quero
descobrir
Теперь
я
хочу
узнать,
Se
há
mais
mistério
aqui
Если
есть
еще
тайна
здесь
Ou
se
eu
estou
louco
Или,
если
я
сумасшедший
Faz
dias
que
não
sei
o
que
fazer
Делаете
дней,
что
не
знаю,
что
делать
Mas
não
retiro
a
suspeita
Но
не
отступать
подозрения
De
que
evitas
a
questão
Что
evitas
вопрос
Só
para
não
me
dar
razão
Только,
чтобы
не
дать
мне
повод
Não
é
tarde,
nem
é
cedo
(nem
é
cedo)
Не
поздно,
не
рано
(и
не
рано)
E
eu
estou
nisto
a
cem
por
cento
(estou
nisto
a
cem
por
cento)
И
я
в
этом
на
сто
процентов
(я
в
этом
на
сто
процентов)
Não
sou
bom
em
Álgebra
Я
не
очень
хорошо
в
Алгебре
Tão
pouco
mestre
em
Português
Так
маленький
мастер
на
Португальский
Mas
fomos
feitos
pra
somar
Но
были
сделаны,
чтоб
сложить
E
diminuir
os
porquês
Уменьшение
и
почему"
Tu
sabes
a
pouco
Ты
знаешь,
немного
E
fazes
do
jeito
И
делаешь
так,
Que
eu
saio
a
perder
Что
я
выхожу
потерять
E
eu
vivo
em
metades
И
я
живу
в
половинки
Faço-te
a
vontade
Я
даю
тебе
волю
Deixa
acontecer
(deixa
acontecer)
Допустить
(не
допустить)
Faz
dias
que
não
sei
o
que
fazer
Делаете
дней,
что
не
знаю,
что
делать
Mas
não
retiro
a
suspeita
Но
не
отступать
подозрения
De
que
evitas
a
questão
Что
evitas
вопрос
Só
para
não
me
dar
razão
Только,
чтобы
не
дать
мне
повод
Não
é
tarde,
nem
é
cedo
(nem
é
cedo)
Не
поздно,
не
рано
(и
не
рано)
E
eu
estou
nisto
cem
por
cento
(estou
nisto
cem
por
cento)
И
я
в
этом
на
сто
процентов
(я
в
этом
на
сто
процентов)
Não
sou
bom
em
Álgebra
Я
не
очень
хорошо
в
Алгебре
Tão
pouco
mestre
em
Português
Так
маленький
мастер
на
Португальский
Mas
fomos
feitos
pra
somar
Но
были
сделаны,
чтоб
сложить
E
diminuir
os
porquês
Уменьшение
и
почему"
Não
é
tarde,
nem
é
cedo
(nem
é
cedo)
Не
поздно,
не
рано
(и
не
рано)
E
eu
estou
nisto
a
cem
por
cento
(estou
nisto
a
cem
por
cento)
И
я
в
этом
на
сто
процентов
(я
в
этом
на
сто
процентов)
Não
sou
bom
em
Álgebra
Я
не
очень
хорошо
в
Алгебре
Tão
pouco
mestre
em
Português
Так
маленький
мастер
на
Португальский
Mas
fomos
feitos
pra
somar
Но
были
сделаны,
чтоб
сложить
E
diminuir
os
porquês
Уменьшение
и
почему"
Não
é
tarde,
nem
é
cedo
(nem
é
cedo)
Не
поздно,
не
рано
(и
не
рано)
E
eu
estou
nisto
a
cem
por
cento
(estou
nisto
a
cem
por
cento)
И
я
в
этом
на
сто
процентов
(я
в
этом
на
сто
процентов)
Não
sou
bom
em
Álgebra
Я
не
очень
хорошо
в
Алгебре
Tão
pouco
mestre
em
Português
Так
маленький
мастер
на
Португальский
Mas
fomos
feitos
pra
somar
Но
были
сделаны,
чтоб
сложить
E
diminuir
os
porquês
Уменьшение
и
почему"
Não
é
tarde,
nem
é
cedo
(nem
é
cedo)
Не
поздно,
не
рано
(и
не
рано)
E
eu
estou
nisto
a
cem
por
cento
(estou
nisto
a
cem
por
cento)
И
я
в
этом
на
сто
процентов
(я
в
этом
на
сто
процентов)
Não
sou
bom
em
Álgebra
Я
не
очень
хорошо
в
Алгебре
Tão
pouco
mestre
em
Português
Так
маленький
мастер
на
Португальский
Mas
fomos
feitos
pra
somar
Но
были
сделаны,
чтоб
сложить
E
diminuir
os
porquês
Уменьшение
и
почему"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Heber Marques
Album
+
date of release
10-02-2017
Attention! Feel free to leave feedback.