Lyrics and translation HON - Hatar att vara kär

Minns när vi sågs första gången
Det var helt okej, ganska kul för en kväll
Du sa, "Måste dra, sover bäst själv"
Nu sover du bättre tillsammans med mig (Tillsammans med mig)

Och har börjat trivas i din lägenhet
Vattnar dina blommor när du kokar te
Ses typ varje dag men är inget konkret
Pratar inte om det (pratar inte om det)

Är vi på, på riktigt eller på, på låtsas?
Är det så svårt?
Bara säg vi är
På, på riktigt, inte på, på låtsas
Måste veta nu
Hatar att vara kär
På, på riktigt eller på, på låtsas
Är vi på riktigt eller på låtsas?
På, på riktigt, inte på, på låtsas
Måste veta nu
Hatar att vara kär

Ser hur du tittar på mig
Säger jag är fin när jag är bakis och ful (när jag är bakis)
Planerar upp hela året
Men vad händеr när fjärilarna tappat sitt rus? (När de tappat sitt rus)

När jag blir för hetsig och bara hittar fel
Dum i huvudеt och skriker att du har problem
Har PMS, gråter ut, kommer du orka det?
Alla upp, alla ner (alla upp, alla ner)

Är vi på, på riktigt eller på, på låtsas?
Är det så svårt?
Bara säg vi är (säg vi är)
På, på riktigt, inte på, på låtsas
Måste veta nu
Hatar att vara kär
På, på riktigt eller på, på låtsas
Är vi på riktigt eller på låtsas?
På, på riktigt, inte på, på låtsas
Måste veta nu
Hatar att vara kär

Jag hatar att vara kär
Snälla bara var kär i mig
Är kär i dig
Jag hatar att vara kär
Men älskar att vara kär i dig
Snälla bara var kär i mig

(Jag hatar att vara kär)
Är vi på, på riktigt eller på, på låtsas?
Är vi på riktigt eller på låtsas?
(Snälla bara var kär i mig)
På, på riktigt, inte på, på låtsas
Måste veta nu
Hatar att vara kär
(Jag hatar att vara kär)
På, på riktigt eller på, på låtsas
(Snälla bara var kär i mig)
Är det så svårt?
Bara säg vi är
(Jag hatar att vara kär)
På, på riktigt, inte på, på låtsas
Måste veta nu
Hatar att vara kär

Помнишь нашу первую встречу
Это было совершенно нормально, довольно весело для вечера.
Ты сказал: "надо идти, лучше поспи сам".
Теперь тебе лучше спать вместе со мной (вместе со мной).

И начали процветать в твоей квартире.
Поливай свои цветы, когда кипятишь чай.
Видимся каждый день, но ничего конкретного.
Не говори об этом (не говори об этом).

Мы действуем по-настоящему или притворяемся?
Неужели это так трудно?
Просто скажи, что мы ...
По-настоящему, а не понарошку, понарошку.
Теперь я должен знать.
Ненавижу быть влюбленным.
По-настоящему или по-притворному?
Мы настоящие или притворяемся?
По-настоящему, а не понарошку, понарошку.
Теперь я должен знать.
Ненавижу быть влюбленным.

Видишь как ты смотришь на меня
Я говорю, что я красива, когда я уродлива (когда я уродлива).
Планирую весь год.
Но что происходит, когда бабочки теряют свое опьянение?

Когда я становлюсь слишком горячей и просто нахожу недостатки
Тупой на голову и кричащий, что у тебя проблема
С ПМС, кричащий, сможешь ли ты это вынести?
Все вверх ,все вниз (все вверх, все вниз)

Мы действуем по-настоящему или притворяемся?
Неужели это так трудно?
Просто скажи, что мы есть (скажи, что мы есть).
По-настоящему, а не понарошку, понарошку.
Теперь я должен знать.
Ненавижу быть влюбленным.
По-настоящему или по-притворному?
Мы настоящие или притворяемся?
По-настоящему, а не понарошку, понарошку.
Теперь я должен знать.
Ненавижу быть влюбленным.

Я ненавижу влюбленность.
Пожалуйста, просто люби меня.
Влюблен в тебя
Я ненавижу влюбленность.
Но я люблю быть влюбленным в тебя.
Пожалуйста, просто люби меня.

(Я ненавижу быть влюбленной)
Мы действуем по-настоящему или притворяемся?
Мы настоящие или притворяемся?
(Пожалуйста, просто люби меня)
По-настоящему, а не понарошку, понарошку.
Теперь я должен знать.
Ненавижу быть влюбленным.
(Я ненавижу быть влюбленной)
По-настоящему или по-притворному?
(Пожалуйста, просто люби меня)
Неужели это так трудно?
Просто скажи, что мы ...
(Я ненавижу быть влюбленной)
По-настоящему, а не понарошку, понарошку.
Теперь я должен знать.
Ненавижу быть влюбленным.