Habib - Asheghesham - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Habib - Asheghesham




من از او خاطره دارم، من از او خاطره دارم
Я помню его, я помню его.
خاطراتی خوب و زیبا مثل زیبایی رویا
Приятные и прекрасные воспоминания, как красота мечты.
من از او خاطره دارم، من از او خاطره دارم
Я помню его, я помню его.
خاطراتی خوب و شیرین، مثل زیبایی آوا
Хорошие и сладкие воспоминания, как красота Авы.
عاشقم، عاشقم من، عاشقم از روز ازل
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
عاشقم، عاشقم من، بابت عشقش تا ابد
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя вечно.
من از او خبر ندارم اینو من باور ندارم
Я не знаю о нем, я не верю в это.
باور تنهایی موندن، باور تنهایی خوندن
Верь в одиночку, верь в одиночку.
باور بازی رو باختن یا قمار عشق رو بردن
Поверь, проиграв игру или играя в азартные игры, любовь побеждает.
توی این دیار غربت حتی بودن، حتی مردن
Они были даже на этой земле, даже мертвы.
عاشقم، عاشقم من، عاشقم از روز ازل
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
عاشقم، عاشقم من، بابت عشقش تا ابد
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя вечно.
اگه ابره که بارون میزنه میزنه به موج دریا میزنه
Если идет дождь, то идет дождь.
میزنه به دشت و صحرا میزنه، دلمه که داره فریاد میزنه
Он бьется по пустыне, кричит.
اگه ابره که بارون میزنه، میزنه به موج دریا میزنه
Если идет дождь, то идет дождь.
میزنه به دشت و صحرا میزنه، دلمه که داره فریاد میزنه
Он бьется по пустыне, кричит.
عاشقم، عاشقم من، عاشقم از روز ازل
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
عاشقم، عاشقم من، بابت عشقش تا ابد
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя вечно.






Attention! Feel free to leave feedback.