Habib - Atash - Original Mix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Habib - Atash - Original Mix




ای دیر بدست آمده بس زود برفتی
Ты опоздал.
آتش زدی اندر منو چون دود برفتی
Ты сжег мой Эндер, потому что ты куришь.
چون آرزوی تنگدلان دیر رسیدی
Потому что ты опоздал к надеждам нарциссов.
چون دوستی سنگ دلان زود برفتی
Потому что ты вскоре ушел, чтобы стать другом Каменных сердец.
چون آرزوی تنگدلان دیر رسیدی
Потому что ты опоздал к надеждам нарциссов.
چون دوستی سنگ دلان زود برفتی
Потому что ты вскоре ушел, чтобы стать другом Каменных сердец.
ای دیر بدست آمده بس زود برفتی
Ты опоздал.
آتش زدی اندر منو چون دود برفتی
Ты сжег мой Эндер, потому что ты куришь.
زان پیش که در باغ وصال تو دل من
Зан ранее в саду присоединилась к тебе мое сердце
از داغ فراق تو برآسود،برفتی
От чего ты нежен.
زان پیش که در باغ وصال تو دل من
Зан ранее в саду присоединилась к тебе мое сердце
از داغ فراق تو برآسود،برفتی
От чего ты нежен.
ناگشته من از بند تو آزاد بجستی
Я не говорил, что ты свободна от своей опеки.
ناکرده مرا وصل تو خشنود برفتی
Не запрещай мне привязываться.
ناکرده مرا وصل تو خشنود برفتی
Не запрещай мне привязываться.
آهنگ به جان من دل سوخته کردی
Песня обожгла мое сердце.
چون در دل من عشق بیفزود برفتی
Потому что любовь возросла в моем сердце.
آهنگ به جان من دل سوخته کردی
Песня обожгла мое сердце.
چون در دل من عشق بیفزود برفتی
Потому что любовь возросла в моем сердце.
ای دیر بدست آمده بس زود برفتی
Ты опоздал.
آتش زدی اندر منو چون دود برفتی
Ты сжег мой Эндер, потому что ты куришь.
زان پیش که در باغ وصال تو دل من
Зан ранее в саду присоединилась к тебе мое сердце
از داغ فراق تو برآسود،برفتی
От чего ты нежен.
زان پیش که در باغ وصال تو دل من
Зан ранее в саду присоединилась к тебе мое сердце
از داغ فراق تو برآسود،برفتی
От чего ты нежен.
ناگشته من از بند تو آزاد بجستی
Я не говорил, что ты свободна от своей опеки.
ناکرده مرا وصل تو خشنود برفتی
Не запрещай мне привязываться.
ناکرده مرا وصل تو خشنود برفتی
Не запрещай мне привязываться.
آهنگ به جان من دل سوخته کردی
Песня обожгла мое сердце.
چون در دل من عشق بیفزود برفتی
Потому что любовь возросла в моем сердце.
آهنگ به جان من دل سوخته کردی
Песня обожгла мое сердце.
چون در دل من عشق بیفزود برفتی
Потому что любовь возросла в моем сердце.
ای دیر بدست آمده بس زود برفتی
Ты опоздал.
آتش زدی اندر منو چون دود برفتی
Ты сжег мой Эндер, потому что ты куришь.






Attention! Feel free to leave feedback.