Hailey Whitters feat. Jordan Davis - The Ride (feat. Jordan Davis) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hailey Whitters feat. Jordan Davis - The Ride (feat. Jordan Davis)




You never really know where you're goin'
Ты никогда по-настоящему не знаешь, куда идешь.
Even when you say that you do
Даже когда ты говоришь, что делаешь
Some days, you're on a full tank
Бывают дни, когда у тебя полный бак
Sometimes, you're runnin' on fumes
Иногда ты начинаешь задыхаться.
Heartbreak, mistakes leave you sittin' there on the shoulder
Разбитое сердце, ошибки оставляют тебя сидеть сложа руки.
That rearview's got you sayin' that it's over
В зеркале заднего вида ты говоришь, что все кончено.
All you dead-end boys
Все вы, тупиковые мальчишки
All you breakdown girls
Все вы, нервные девчонки
Thinkin' you're all out of pavement
Думаешь, у тебя совсем кончился тротуар?
Like it's the end of the world
Как будто это конец света.
All you burned-out believers
Все вы, перегоревшие верующие
All you spinnin' your wheels
Все вы крутите свои колесики
Like you're gettin' nowhere, wing and a prayer
Как будто ты ничего не добьешься, крыло и молитва.
I know just how you feel
Я точно знаю, что ты чувствуешь
But it's the stars that make the night
Но именно звезды создают ночь
It's the low that makes the high
Именно низкое порождает высокое
It's the song that makes you cry
Это песня, которая заставляет тебя плакать
It's the road that makes the ride
Это дорога, по которой можно ехать
That makes the ride
Это облегчает поездку
That hand out the window feelin'
Эта рука, высунутая из окна, чувствует...
Feelin' like you're flyin' away
Такое чувство, что ты улетаешь прочь.
That up there on the horizon
Это там, наверху, на горизонте
Blue sky sunshine on your face
Голубое небо, солнечный свет на твоем лице
Might be hard to see it through the tears
Возможно, будет трудно разглядеть это сквозь слезы
But you still got a lot of good in your Goodyears
Но у тебя все еще есть много хорошего в твоих прощальных годах
All you dead-end boys
Все вы, тупиковые мальчишки
All you breakdown girls
Все вы, нервные девчонки
Thinkin' you're all out of pavement
Думаешь, у тебя совсем кончился тротуар?
Like it's the end of the world
Как будто это конец света.
All you burned-out believers
Все вы, перегоревшие верующие
All you spinnin' your wheels
Все вы крутите свои колесики
Like you're gettin' nowhere, wing and a prayer
Как будто ты ничего не добьешься, крыло и молитва.
I know just how you feel
Я точно знаю, что ты чувствуешь
But it's the stars that make the night
Но именно звезды создают ночь
It's the low that makes the high
Именно низкое порождает высокое
It's the song that makes you cry
Это песня, которая заставляет тебя плакать
It's the road that makes the ride
Это дорога, по которой можно ехать
It's the road that makes the ride
Это дорога, по которой можно ехать
All you dead-end boys
Все вы, тупиковые мальчишки
All you breakdown girls
Все вы, нервные девчонки
Thinkin' you're all out of pavement
Думаешь, у тебя совсем кончился тротуар?
Like it's the end of the world
Как будто это конец света.
All you burned-out believers
Все вы, перегоревшие верующие
All you spinnin' your wheels
Все вы крутите свои колесики
Like you're gettin' nowhere, wing and a prayer
Как будто ты ничего не добьешься, крыло и молитва.
I know just how you feel
Я точно знаю, что ты чувствуешь
But it's the stars that make the night
Но именно звезды создают ночь
It's the low that makes the high
Именно низкое порождает высокое
It's the love that makes the life
Это любовь, которая наполняет жизнь смыслом.
It's the road that makes the ride
Это дорога, по которой можно ехать
The road that makes the ride
Дорога, по которой можно ехать
It's the road that makes the ride
Это дорога, по которой можно ехать
Oh-oh, that makes the ride
О-о, это делает поездку незабываемой





Writer(s): Hillary Lindsey, Hailey Whitters, Benjamin West


Attention! Feel free to leave feedback.