Lyrics and translation Hajji Alejandro - May Minamahal
May
minamahal
bawat
taong
may
damdamin
Там
любят
каждого
человека
с
чувствами.
May
minamahal
tulad
mo
at
tulad
ko
Есть
любимый
человек,
как
ты
и
как
я.
Nakadama
sa
isa't
isa
ng
pag-ibig
Чувствуя
любовь
друг
друга
At
ngayo'y
nagmamahalan
nang
tapat
А
теперь
любите
друг
друга
преданно.
'Pag
nagmamahal,
bawat
sandaling
kasiping
kay
anong
bilis
Мне
так
жаль,мне
так
жаль.
Bawat
oras
ay
mayro'ng
kasaysayang
anong
sarap
Каждый
раз
есть
история
о
том
что
такое
вкусно
Anong
tamis
(anong
tamis)
Какая
сладость
(какая
сладость)
Maligaya
nga
ang
taong
nagmamahal
Счастье
от
человека,
который
любит.
Kaya't
ako'y
napaligaya
Так
что
я
был
счастлив.
Ng
tunay
mong
pagmamahal
Твоей
истинной
любви.
Ang
lahat
ng
kagandahan
ay
nasa
'yo
Вся
красота
во
мне.
Ningning
ng
mata,
lambot
ng
labi
Сияние
глаз,
мягкость
губ
At
ugaling
walang
kapintasan
И
безупречное
поведение.
Nababalot
ng
alindog
katawang
tunay
Обволакивающее
очарованием
настоящее
тело
'Pag
minamahal,
kulay
rosas
ang
paligid
ko
sa
tuwi-tuwina
- Дорогая,
розовый
всегда
рядом
со
мной.
Nakayapak
sa
ulap,
buong
mundo'y
nagagalak
Босиком
в
облаках,
весь
мир
ликует.
Na
mayroong
(na
mayroong)
That
there
is
(that
there
is)
Nagtatalik
na
dal'wang
pusong
nagmamahal
Целовать
Даль
Ван
сердце
любит
Kaya't
tayo'y
magpasalamat
Так
давайте
будем
благодарны.
Sa
ating
kapalaran
К
нашей
судьбе
Nasa
atin
ang
kaganapang
hinahanap
Событие,
которое
мы
ищем,
уже
близко.
Ng
bawat
nilalang
na
may
puso
rin
О
каждом
существе,
у
которого
тоже
есть
сердце.
Dahil
tayo'y
hindi
magbabago
hangga't
may
buhay
Потому
что
мы
не
можем
жить
дольше.
May
minamahal
bawat
taong
may
damdamin
Там
любят
каждого
человека
с
чувствами.
May
minamahal
tulad
mo
at
tulad
ko
Есть
любимый
человек,
как
ты
и
как
я.
Nakadama
sa
isa't
isa
ng
pag-ibig
Чувствуя
любовь
друг
друга
Kaya't
habang
may
pag-asa
kayo
Так
что
пока
у
тебя
есть
надежда
Humanap
ng
pag-ibig
na
totoo
Найди
настоящую
любовь.
Saka
lang
liligaya
(saka
lang
liligaya)
Он
сказал:
"я
сказал,
я
сказал,
я
сказал,
я
сказал".
Kung
mayro'n
nang
tunay
na
minamahal
Если
есть
по-настоящему
любимый
человек
...
May
minamahal
bawat
taong
may
damdamin
Там
любят
каждого
человека
с
чувствами.
May
minamahal
tulad
mo
at
tulad
ko
Есть
любимый
человек,
как
ты
и
как
я.
Nakadama
sa
isa't
isa
ng
pag-ibig
Чувствуя
любовь
друг
друга
Kaya't
habang
may
pag-asa
kayo
Так
что
пока
у
тебя
есть
надежда
Humanap
ng
pag-ibig
na
totoo
Найди
настоящую
любовь.
Saka
lang
liligaya
(saka
lang
liligaya)
Он
сказал:
"я
сказал,
я
сказал,
я
сказал,
я
сказал".
Kung
mayro'n
nang
tunay
na
minamahal
Если
есть
по-настоящему
любимый
человек
...
Kung
tunay
na
minamahal
Если
по-настоящему
любил
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Willy, Cruz
Attention! Feel free to leave feedback.