Hakan Altun - Aslı Sen Değildin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hakan Altun - Aslı Sen Değildin




Al sen de al
Аль вы-де-аль
Bir damla aşkım vardı
У меня была капля моей любви
Onu da aldın zaten
Ты уже взял его.
Git sen de git
Иди и ты тоже.
Yanımdayken bile
А когда мне было даже
Benim değildin zaten
Ты не был моим.
Başka bir şeydi bu
Это было что-то другое
Yaşadığımız başka
Другой, в котором мы живем
Ne masallara konu olurdu
Что было бы предметом сказок
Ne de o asil aşka
Ни к этой благородной любви
Ben de sevdim seni
Я любил тебя
Göz bebeğim gibi
Как глаз детка
Ben de aşık oldum
Я тоже влюбился
Güller gibi soldum
Я увядал, как розы
Çok sevmiştim seni
Я так тебя любил.
Kerem'in aşkı gibi
Как любовь Керем
Ama Aslı sen değildin
Но не ты, правда
Ben de sevdim seni
Я любил тебя
Göz bebeğim gibi
Как глаз детка
Ben de aşık oldum
Я тоже влюбился
Güller gibi soldum
Я увядал, как розы
Çok sevmiştim seni
Я так тебя любил.
Kerem'in aşkı gibi
Как любовь Керем
Ama Aslı sen değildin
Но не ты, правда
Al sen de al
Аль вы-де-аль
Bir damla aşkım vardı
У меня была капля моей любви
Onu da aldın zaten
Ты уже взял его.
Git sen de git
Иди и ты тоже.
Yanımdayken bile
А когда мне было даже
Benim değildin zaten
Ты не был моим.
Başka bir şeydi bu
Это было что-то другое
Yaşadığımız başka
Другой, в котором мы живем
Ne masallara konu olurdu
Что было бы предметом сказок
Ne de o asil aşka
Ни к этой благородной любви
Ben de sevdim seni
Я любил тебя
Göz bebeğim gibi
Как глаз детка
Ben de aşık oldum
Я тоже влюбился
Güller gibi soldum
Я увядал, как розы
Çok sevmiştim seni
Я так тебя любил.
Kerem'in aşkı gibi
Как любовь Керем
Ama Aslı sen değildin
Но не ты, правда
Ben de sevdim seni
Я любил тебя
Göz bebeğim gibi
Как глаз детка
Ben de aşık oldum
Я тоже влюбился
Güller gibi soldum
Я увядал, как розы
Çok sevmiştim seni
Я так тебя любил.
Kerem'in aşkı gibi
Как любовь Керем
Ama Aslı sen değildin
Но не ты, правда





Writer(s): Hakan Altun


Attention! Feel free to leave feedback.