Hakkı Bulut feat. Nuray Hafiftas - Kul Hatasiz Olmaz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hakkı Bulut feat. Nuray Hafiftas - Kul Hatasiz Olmaz




Allah'ım sevdiğime çile dert verme
Боже, не переживай за мою любовь.
İstersen her gün bana bin azap versin
Если хочешь, пусть каждый день дает мне тысячу мучений
Ne olur ümitsiz günler verme
Пожалуйста, не дай мне безнадежных дней.
İstersen derdime bin dert eklesin
Если хочешь, добавь к моей проблеме тысячу неприятностей
Kul hatasız olmaz, o da öyledir
Раб не может быть безошибочным, как и он.
Belki de suç bende, günah bendedir
Может, во мне виноват, во мне грех
Bence yaşamak onu öyle sevmektir
Я думаю, что жить - это любить его так
Yeter ki sağ olsun yetişir bana
Только благодаря ему он догонит меня
X 2
Х 2
Ayakları taşa gelmesin yeter
Просто не позволяй ногам подниматься в камень
Yerine ölürüm, yaşasın yeter
Я умру вместо тебя, просто живи
Ayda yılda yüzünü göreyim yeter
Просто дай мне увидеть твое лицо в месяц и год.
İsterse yıllarca sormasın beni
Если он захочет, пусть не будет спрашивать меня годами
Kul hatasız olmaz, o da öyledir
Раб не может быть безошибочным, как и он.
Belki de suç bende, hata bendedir
Может, во мне виноват, во мне виноват
O benim canımda candan ötedir
Он в моей жизни больше, чем в моей жизни
Yeter ki sağ olsun yetişir bana
Только благодаря ему он догонит меня
Kul hatasız olmaz, o da öyledir
Раб не может быть безошибочным, как и он.
Belki de suç bende, günah bendedir
Может, во мне виноват, во мне грех
Bence yaşamak onu öyle sevmektir
Я думаю, что жить - это любить его так
Yeter ki sağ olsun yetişir bana
Только благодаря ему он догонит меня
Bin türlü isyan da olsa kilimde
На ковре хоть тысяча видов бунтов
Yaşama sevincini alsa elimden
Если бы он отнял у меня радость от жизни
Bilsem ki huzur vermez kabrimde
Если бы я знал, что это не даст покоя в моей могиле
Yine de severim kalpsiz olsa da
Мне все равно нравится, хоть и бессердечно
Bin türlü isyan da olsa kilimde
На ковре хоть тысяча видов бунтов
Yaşama gücümü alsa elimden
Если бы он лишил меня силы жить
Bilsem ki huzur vermez kabrimde
Если бы я знал, что это не даст покоя в моей могиле
Yine de severim zalim olsa da
Мне все равно нравится, хотя это жестоко
Kul hatasız olmaz, o da öyledir
Раб не может быть безошибочным, как и он.
Belki de suç bende, hata bendedir
Может, во мне виноват, во мне виноват
Bence yaşamak onu öyle sevmektir
Я думаю, что жить - это любить его так
Yeter ki sağ olsun yetişir bana
Только благодаря ему он догонит меня





Writer(s): Hakkı Bulut

Hakkı Bulut feat. Nuray Hafiftas - Kul Hatasız Olmaz
Album
Kul Hatasız Olmaz
date of release
15-02-2018



Attention! Feel free to leave feedback.