Haloo Helsinki! - Farssi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Haloo Helsinki! - Farssi




Jos et tanssi oot farssii
Если ты не танцуешь, ты-фарс.
Sun täytyy tanssii
Ты должен танцевать.
Tähän tahtiin
Такими темпами ...
Tanssi tähän tahtiin
Танцуй под этот ритм!
Tai oot farssii
Или ты фарс?
Farssii
Фарсикал,
Joo
Да!
En tiedä mitä tapahtui
Я не знаю, что случилось.
Yksitoista vuotta aika lensi
Одиннадцать лет пролетело.
Mut en takas ui
Но я не возвращаюсь назад.
Jugi Jerelle on minä ja tää maa
Джуги Джерелл - это я и эта земля.
Mut mikä saakaan sun jalat vielä kerran sulamaan.
Но что бы ни заставляло твои ноги снова таять.
Siihen on yksi ratkaisu mun hihassa
У меня есть одно решение.
Ja vaik et nää vielä kyytiä sun kotipihassa
И ты еще не будешь кататься на своем дворе.
voit aina painaa yhtä nappii
Ты всегда можешь нажать одну кнопку.
Nimeltä PLAY
Называется игра.
Ja sit mennään
И поехали!
Okei
Ладно.
Woooah
У-у-у!
Woooah
У-у-у!
Jos et tanssi oot farssi
Если ты не танцуешь, ты-фарс.
Jos et tanssi oot farssi
Если ты не танцуешь, ты-фарс.
tahdot tanssii tähän tahtiin
Ты хочешь танцевать под этот ритм.
Tanssi tähän tahtiin
Танцуй под этот ритм!
Tai oot farssii
Или ты фарс?
Farssii-i-i-ii
Фарсии-и-И-
Ah
И-И-А!
voit tanssia sun omalla luvalla
Ты можешь танцевать с твоего позволения.
Paras on et teet sen omalla tavalla
Лучшее, что ты делаешь не по-своему.
En mäkään tuu ees koskaan tekee spagaattia lavalla
Я никогда не буду делать шпагат на сцене.
Jos et tanssi lähe marssii
Если ты не будешь танцевать, ты будешь маршировать.
Mut sieltä kuun kautta takas lavatanssiin
Но оттуда, через Луну, возвращаемся на сцену, танцуем.
Ei joka ikinen päivä oo sun Play
Не каждый день играет солнце.
Sun pitää vaan tajuta se Okei?
Ты должен это понять, хорошо?
Woah
Уоу!
Woah
Уоу!
Woah
Уоу!
Jos et tanssi oot farssi
Если ты не танцуешь, ты-фарс.
Jos et tanssi oot farssi
Если ты не танцуешь, ты-фарс.
tahdot tanssii tähän tahtiin
Ты хочешь танцевать под этот ритм.
Tanssi tähän tahtiin
Танцуй под этот ритм!
Tai oot farssii
Или ты фарс?






Writer(s): Leo Hakanen


Attention! Feel free to leave feedback.