Lyrics and translation Halvdan Sivertsen - Baklengs Ombord

Du ser han med ryggen, mot mål der han ror
Som va han en keeper for en lag med en fjord
Litt ute av kurs, litt sjøskvett og vind. Han ser seg rundt
Han fær og finn
Ser kor landet ligg, og går inn

Ja hver gang du ror, e du baklengs ombord
Ser mot dit du kom fra, ser mot det du gjord
Ser ka du ka, blomster eller blod
Var du grådig, var du god?
Av og tel så må man ro

Ro, ro, baklengs ombord
Baklengs ombord når du ror
Ro, ro, baklengs ombord
Baklengs ombord når du ror

Å bryt du deg frem, i 40 knops fart
Å maser mot målet, helt i fra start
I kjølvann og hekksjø ligg deg nu med???
Og alt du ikke mer vil se
Men som aldri lar deg vær i fred

Ro, ro, baklengs ombord
Baklengs ombord når du ror
Ro, ro, baklengs ombord
Baklengs ombord når du ror

Ro, ro nå fòr du i fra der
Ro, ro vinn han som va der

Så ser dæ tilbake, en gang eller to
Ikke for ofte, men nok til å få ro
Se kvem du såra, se kvem du slo ned
Se kva du kan gjør no med
Før du finn veien videre

Å ro, ro, baklengs ombord
Baklengs ombord når du ror
Ta det med ro, ro, baklengs ombord
Baklengs ombord når du ror
Ta det med ro, ro, baklengs ombord
Baklengs ombord når du ror

Baklengs om bord når du ror

Ты видишь его спиной к финишной черте, где он гребет.
Как будто он был хранителем команды с фьордом.
Немного сбившись с курса, легкий плеск моря и ветер ... он оглядывается по сторонам
Он получает и находит.
Посмотри, где лежит земля, и войди.

Да, каждый раз, когда вы гребете, вы идете на борт задом наперед
Глядя туда, откуда вы пришли, глядя на то, что у вас есть.
Ты видишь ка, цветок или кровь?
Ты был жадным, ты был хорошим?
Иногда тебе нужно успокоиться.

Греби, греби, назад на борт!
Гребя задом наперед на борту
Греби, греби, назад на борт!
Гребя задом наперед на борту

Ты движешься со скоростью 40 узлов.
Попадание в цель с самого начала.
В кильватере и в кильватере теперь лежу с тобой???
Все, что ты больше не хочешь видеть.
Но это никогда не оставляет тебя в покое.

Греби, греби, назад на борт!
Гребя задом наперед на борту
Греби, греби, назад на борт!
Гребя задом наперед на борту

Успокойся, успокойся, теперь ты уходишь оттуда.
Ро, ро, ро, ро, ро, ро, ро, ро, ро, ро, ро.

Потом я оглядываюсь назад раз или два.
Не слишком часто, но достаточно, чтобы успокоиться.
Посмотри, кого ты ранил, посмотри, кого ты сбил с ног.
Посмотри, что ты можешь сделать сейчас.
Прежде чем ты найдешь свой путь

Грести, грести задом наперед на борту
Гребя задом наперед на борту
Расслабься, спокойно, задом наперед.
Гребя задом наперед на борту
Расслабься, спокойно, задом наперед.
Гребя задом наперед на борту

Гребя задом наперед на борту