Lyrics and translation Hamdan ATT - Memory Kereta Senja
Yang,
diriku
takkan
pernah
lupa
memori
Кто,
я
никогда
не
забуду
это
воспоминание
Sejak
pertemuan
itu
di
dalam
kereta
senja
С
момента
встречи
в
сумеречном
вагоне
Antara
Solo
menuju
Kota
Jakarta
Между
Соло
и
Джакартой
Kita
berdua
s'lalu
bercanda
tawa
Мы
оба
смеялись
Aku
tahu
dari
caramu
memandangku
Я
могу
сказать
это
по
тому,
как
ты
смотришь
на
меня
Dari
senyuman
bibirmu,
ada
rasa
simpatimu
Судя
по
улыбке
на
твоих
губах,
это
твое
сочувствие
Ku
tak
menyangka,
di
dalam
kereta
senja
Я
не
могу
поверить,
что
это
в
машине
Dua
insan
yang
kini
dilanda
cinta
Два
человека
теперь
влюблены
друг
в
друга
Antara
Solo
menuju
Kota
Jakarta
Между
Соло
и
Джакартой
Kereta
senja
t'lah
mempertemukan
kita
Поезд
нашел
нас
Aduh,
indahnya,
di
dalam
kereta
senja
О,
как
прекрасно
в
сумеречном
вагоне
Seakan
aku
berada
di
taman
bunga
Как
будто
я
был
в
цветущем
саду
Antara
Solo
menuju
Kota
Jakarta
Между
Соло
и
Джакартой
Kita
berdua
berjabat
tangan
Мы
оба
пожимаем
друг
другу
руки
Aku
tahu
dari
caramu
memandangku
Я
могу
сказать
это
по
тому,
как
ты
смотришь
на
меня
Dari
senyuman
bibirmu,
ada
rasa
simpatimu
Судя
по
улыбке
на
твоих
губах,
это
твое
сочувствие
Ku
tak
menyangka,
di
dalam
kereta
senja
Я
не
могу
поверить,
что
это
в
машине
Dua
insan
yang
kini
dilanda
cinta
Два
человека
теперь
влюблены
друг
в
друга
Antara
Solo
menuju
Kota
Jakarta
Соло
в
Джакарту
Kereta
senja
t'lah
mempertemukan
kita
Поезд
нашел
нас
Aduh,
indahnya,
di
dalam
kereta
senja
О,
как
прекрасно
в
сумеречном
вагоне
Seakan
aku
berada
di
taman
bunga
Как
будто
я
был
в
цветущем
саду
Antara
Solo
menuju
Kota
Jakarta
Соло
в
Джакарту
Kita
berdua
berjabat
tangan
Мы
оба
пожимаем
друг
другу
руки
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Benny Ashar
Attention! Feel free to leave feedback.