Hamed Homayoun - Chatre Khis - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hamed Homayoun - Chatre Khis




دستم تو دست یاره
Моя рука в моей руке.
قلبم چه بیقراره (چه بیقراره)
Мое сердце неспокойно.
به به، به به چی میشه امشب
Так, так, так, что будет сегодня вечером?
بارون اگر بباره
Дождь если идет дождь
چه شاعرانه یه چتر خیسو
Какой поэтический мокрый зонт!
دریا کنار و پرسه های عاشقانه
Морской берег и романтические прогулки
زُل میزنم به چشمای مستت
Я смотрю в твои пьяные глаза.
سر روی شونه ت میگزارم بی بهانه
Я положу твою голову тебе на плечо.
میخوامت خانومم با عشقت آرومم
Я хочу тебя, моя леди, я спокоен с твоей любовью.
میخوامت خانومم با عشقت آروم آرومه آرومم
Я хочу тебя, мэм, медленно, медленно, медленно.
دستم تو دست یاره
Моя рука в моей руке.
قلبم چه بیقراره (چه بیقراره)
Мое сердце неспокойно.
به به، به به چی میشه امشب
Так, так, так, что будет сегодня вечером?
بارون اگر بباره
Дождь если идет дождь
چه شاعرانه یه چتر خیسو
Какой поэтический мокрый зонт!
دریا کنار و پرسه های عاشقانه
Морской берег и романтические прогулки
زُل میزنم به چشمای مستت
Я смотрю в твои пьяные глаза.
سر روی شونه ت میگزارم بی بهانه
Я положу твою голову тебе на плечо.
میخوامت خانومم با عشقت آرومم
Я хочу тебя, моя леди, я спокоен с твоей любовью.
میخوامت خانومم با عشقت آروم آرومه آرومم
Я хочу тебя, мэм, медленно, медленно, медленно.






Attention! Feel free to leave feedback.