Lyrics and translation Hamza Namira - El Waqaa El Akheera
قبل
خطوة
م
النهاية
قبل
آخر
واقعة
ليا
Прежде
чем
шаг
м
закончит
до
последнего
инцидента
с
Лией
بان
قصادي
شريط
حياتي
Моя
история-это
лента
моей
жизни.
كنتي
فيه
قدام
عينيا
Ты
уже
был
в
нем.
الأمل
كان
مات
في
قلبي
Надежда
умерла
в
моем
сердце.
م
المعافرة
بدون
نتيجة
Никакого
результата
وانتي
طول
الوقت
جنبي
И
ты
все
время
на
моей
стороне.
شايفة
أحلامي
حقيقة
Мои
мечты
сбываются.
كنت
باهت
روح
وصورة
Я
был
бледной
душой
и
картинкой.
والهموم
صعبة
وتقيلة
А
заботы
тяжелы
и
тяжелы.
قوتيني
وشيلتي
عني
Укрепи
меня
и
защити.
واتقاسمنا
جراح
كتيرة
У
нас
было
много
общих
РАН.
قلت
لك
الخوف
كسرني
Я
говорил
тебе,
что
страх
сломил
меня.
شكلها
الوقعة
الأخيرة
Это
последний
знак.
قولتي
مش
هقبل
سامعني
Ты
сказал
"Нет".
لسه
سكتنا
طويلة
Это
ненадолго.
انتي
نور
غير
كياني
Ты-не
сущий
свет.
مستحيل
هتهد
تاني
Ни
за
что,
Тани.
انتي
نور
غير
كياني
Ты-не
сущий
свет.
مستحيل
هتهد
تاني
Ни
за
что,
Тани.
فاكرة
لما
الحزن
صابني
Я
думаю
о
том,
как
мне
было
грустно.
والوجع
غير
في
شكلي
И
боль
в
моей
форме.
كنت
محبط
ضهري
محني
Я
был
расстроен,
моя
спина
согнулась.
من
همومي
ومن
مشاكلي
От
моих
тревог
и
проблем.
كله
سابني
اتخلى
عني
Это
все
мой
сын.
كنت
تايه
وسط
غلبي
Я
был
в
середине
своего
ритма.
قلبي
كان
مقسوم
وجعني
Мое
сердце
было
разбито
и
болело.
قولتي
قوم
كمل
بقلبي
Ты
сказал:
"наполни
мое
сердце".
دنيا
ودت
ناس
وجابت
Дуня
хотела
людей
и
отвечала.
وانتي
ثابتة
م
البداية
И
ты
все
исправил
с
самого
начала
طول
طريقي
عليكي
ساند
Всю
дорогу
ты
должен
идти
к
песку.
مهما
يحصل
لي
معايا
Что
бы
со
мной
ни
случилось.
قلت
لك
الخوف
كسرني
Я
говорил
тебе,
что
страх
сломил
меня.
شكلها
الوقعة
الأخيرة
Это
последний
знак.
قولتي
مش
هقبل
سامعني
Ты
сказал
"Нет".
لسه
سكتنا
طويلة
Это
ненадолго.
انتي
نور
غير
كياني
Ты-не
сущий
свет.
مستحيل
هتهد
تاني
Ни
за
что,
Тани.
انتي
نور
غير
كياني
Ты-не
сущий
свет.
مستحيل
هتهد
تاني
Ни
за
что,
Тани.
انتي
نور
غير
كياني
Ты-не
сущий
свет.
مستحيل
هتهد
تاني
Ни
за
что,
Тани.
انتي
نور
غير
كياني
Ты-не
сущий
свет.
مستحيل
هتهد
تاني
Ни
за
что,
Тани.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.