Hanin Dhiya - Don't Wait For Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hanin Dhiya - Don't Wait For Me




I don't know where we are
Я не знаю, где мы.
When did we get it wrong?
Когда мы ошиблись?
Where do we go from here?
Куда мы пойдем отсюда?
Who knows, I don't know, I don't
Кто знает, я не знаю, я не знаю.
So close but still so far
Так близко, но все же так далеко.
Can you still hear my heart?
Ты все еще слышишь мое сердце?
Fallin' with all my tears
Падаю вместе со всеми своими слезами.
I know, you know, we know
Я знаю, ты знаешь, мы знаем.
Yeah, we try and we try
Да, мы стараемся и стараемся.
But it's gettin' harder
Но становится все труднее.
For a while, paradise fell apart
На какое-то время рай распался на части.
Don't wait for me
Не жди меня.
No don't let your love go to waste
Нет не позволяй своей любви пропасть даром
Can't give what you need
Не могу дать то, что тебе нужно.
One day I might feel the same
Однажды я могу почувствовать то же
I don't know where I'm going
Самое я не знаю куда иду
Wish that I could stay
Жаль, что я не могу остаться.
Hate to see your heart broken
Ненавижу видеть твое разбитое сердце.
Only thing I can say is
Единственное, что я могу сказать:
Don't wait for me
Не жди меня.
No don't let your love go to waste
Нет не позволяй своей любви пропасть даром
We gave it all we got
Мы отдали все, что у нас было.
Sometimes it's not enough
Иногда этого недостаточно.
I'll save the memories
Я сохраню воспоминания.
I know you'll do it too
Я знаю, ты тоже это сделаешь.
Yeah, we try and we try
Да, мы стараемся и стараемся.
But it's gettin' harder
Но становится все труднее.
For a while, paradise fell apart
На какое-то время рай распался на части.
Don't wait for me
Не жди меня.
No don't let your love go to waste
Нет не позволяй своей любви пропасть даром
Can't give what you need
Не могу дать то, что тебе нужно.
One day I might feel the same
Однажды я могу почувствовать то же
I don't know where I'm going
Самое я не знаю куда иду
Wish that I could stay
Жаль, что я не могу остаться.
Hate to see your heart broken
Ненавижу видеть твое разбитое сердце.
Only thing I can say is
Единственное, что я могу сказать:
Don't wait for me
Не жди меня.
No don't let your love go to waste
Нет не позволяй своей любви пропасть даром
Oh, don't let your love go to waste
О, не дай своей любви пропасть даром.
Oh, don't let your love go to waste
О, не дай своей любви пропасть даром.
Don't wait for me
Не жди меня.
No don't let your love go to waste
Нет не позволяй своей любви пропасть даром
Can't give what you need
Не могу дать то, что тебе нужно.
One day I might feel the same
Однажды я могу почувствовать то же
I don't know where I'm going
Самое я не знаю куда иду
Wish that I could stay
Жаль, что я не могу остаться.
Hate to see your heart broken
Ненавижу видеть твое разбитое сердце.
Only thing I can say is
Единственное, что я могу сказать:
Don't wait for me
Не жди меня.
No don't let your love go to waste
Нет не позволяй своей любви пропасть даром





Writer(s): Joy Neil Mitro Deb, Patrik Jean Olsson, Hanin Dhiya, Melanie Wehbe


Attention! Feel free to leave feedback.