Hank Marvin - Midnight Cowboy (2004 Remastered Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hank Marvin - Midnight Cowboy (2004 Remastered Version)




Midnight Cowboy (2004 Remastered Version)
Cowboy de minuit (Version remasterisée 2004)
(Midnight cowboy, midnight cowboy
(Cowboy de minuit, cowboy de minuit
See the lonesome midnight cowboy)
Regarde le cowboy de minuit solitaire)
Once his hopes were high as the sky
Autrefois, ses espoirs étaient aussi hauts que le ciel
Once a dream was easy to buy
Autrefois, un rêve était facile à acheter
Too soon, his eager fingers were burned
Trop tôt, ses doigts impatients ont été brûlés
Soon life′s lonely lessons are learned
Trop tôt, les leçons solitaires de la vie sont apprises
Hearts are made for caring
Les cœurs sont faits pour prendre soin
Life is made for sharing
La vie est faite pour partager
Love is all that's left in the end
L'amour est tout ce qui reste à la fin
(Midnight cowboy, midnight cowboy
(Cowboy de minuit, cowboy de minuit
See the lonesome midnight cowboy)
Regarde le cowboy de minuit solitaire)
Once his hopes were high as the sky
Autrefois, ses espoirs étaient aussi hauts que le ciel
Once a dream was easy to buy
Autrefois, un rêve était facile à acheter
Too soon, his eager fingers were burned
Trop tôt, ses doigts impatients ont été brûlés
Soon life′s lonely lessons are learned
Trop tôt, les leçons solitaires de la vie sont apprises
Hearts are made for caring
Les cœurs sont faits pour prendre soin
Life is made for sharing
La vie est faite pour partager
Love is all that's left in the end
L'amour est tout ce qui reste à la fin
Love can turn the tide for a friend
L'amour peut changer le cours des choses pour un ami
Love can hold a dream together
L'amour peut maintenir un rêve ensemble
Love is all that lasts forever
L'amour est tout ce qui dure éternellement
Love is all that's left in the end
L'amour est tout ce qui reste à la fin
Love can turn the tide for a friend
L'amour peut changer le cours des choses pour un ami
Love can hold a dream together
L'amour peut maintenir un rêve ensemble
Love is all that lasts forever
L'amour est tout ce qui dure éternellement
Love can hold a dream together
L'amour peut maintenir un rêve ensemble
Love is all that lasts forever
L'amour est tout ce qui dure éternellement





Writer(s): BARRY JOHN

Hank Marvin - The Platinum Collection
Album
The Platinum Collection
date of release
25-04-2005

1 Mary-Anne (1995 Remastered Version)
2 Midnight Cowboy (2004 Remastered Version)
3 I Met a Girl (1995 Remastered Version)
4 A Place In the Sun (1995 Remastered Version)
5 Don't Make My Baby Blue (1995 Remastered Version)
6 The Dreams I Dream (1995 Remastered Version)
7 Let Me Be the One (1995 Remastered Version)
8 Don't Cry For Me Argentina (1995 Remastered Version)
9 Man of Mystery (1995 Remastered Version)
10 Riders In the Sky (1995 Remastered Version)
11 The Frightened City (1995 Remastered Version)
12 Shindig (1995 Remastered Version)
13 Geronimo (1995 Remastered Version)
14 Guitar Tango (1995 Remastered Version)
15 The Boys (2004 Remastered Version)
16 Dance On (1995 Remastered Version)
17 The Savage (1995 Remastered Version)
18 Apache (1995 Remastered Version)
19 The Rise and Fall of Flingel Bunt (1995 Remastered Version)
20 Rhythm and Greens (1995 Remastered Version)
21 Genie With The Light Brown Lamp - 1995 Remastered Version
22 Stingray (1995 Remastered Version)
23 The War Lord (1995 Remastered Version)
24 Maroc 7 (1995 Remastered Version)
25 Slaughter On Tenth Avenue (1995 Remastered Version)
26 Turn Around and Touch Me (1995 Remastered Version)
27 Jungle Jam (1995 Remastered Version)
28 Rodrigo's Guitar Concerto De Aranjuez (1995 Remastered Version)
29 The Theme From 'the Deer Hunter' (Cavatina) [1995 Remastered Version]
30 Theme For Young Lovers (1995 Remastered Version)
31 The Stranger (1995 Remastered Version)
32 F.B.I. (2004 Remastered Version)
33 Kon-Tiki (1995 Remastered Version)
34 36-24-36 (1995 Remastered Version)
35 Peace Pipe (1995 Remastered Version)
36 Quartermaster's Stores (1995 Remastered Version)
37 Wonderful Land (1995 Remastered Version)
38 Foot Tapper (1995 Remastered Version)
39 Atlantis (1995 Remastered Version)
40 Shazam (1995 Remastered Version)

Attention! Feel free to leave feedback.