Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Hank Williams with His Drifting Cowboys
I'm So Lonesome I Could Cry
Translation in French
Hank Williams with His Drifting Cowboys
-
I'm So Lonesome I Could Cry
Lyrics and translation Hank Williams with His Drifting Cowboys - I'm So Lonesome I Could Cry
Copy lyrics
Copy translation
I'm So Lonesome I Could Cry
Je suis tellement seul que je pourrais pleurer
Hear
that
lonesome
whippoorwill
Entends
ce
cri
du
troglodyte
solitaire
?
He
sounds
too
blue
to
fly
Il
a
l'air
bien
trop
triste
pour
voler
That
means
he's
lost
the
will
to
live
C'est
qu'il
a
perdu
la
volonté
de
vivre
I'm
so
lonesome
I
could
cry
Je
suis
tellement
seul
que
je
pourrais
pleurer
Did
you
ever
see
a
night
so
slow
As-tu
déjà
vu
une
nuit
si
lente
?
As
time
goes
draggin'
by
Le
temps
file,
se
traîne
The
moon
just
went
behind
the
clouds
La
lune
vient
de
se
cacher
derrière
les
nuages
To
hide
its
face
and
cry
Pour
cacher
son
visage
et
pleurer
The
silence
of
a
falling
star
Le
silence
d'une
étoile
filante
Lights
up
a
purple
sky
Illumine
un
ciel
violet
And
as
I
wonder
where
you
are
Et
tandis
que
je
me
demande
où
tu
es
I'm
so
lonesome
I
could
cry
Je
suis
tellement
seul
que
je
pourrais
pleurer
I'm
so
lonesome
I
could
cry
Je
suis
tellement
seul
que
je
pourrais
pleurer
I'm
so
lonesome
I
could
cry
Je
suis
tellement
seul
que
je
pourrais
pleurer
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Hank Williams
Album
I'm So Lonesome I Could Cry
date of release
24-06-2011
1
We're Getting Closer to the Grave Each Day
2
I'm So Lonesome I Could Cry
3
I'm So Lonesome I Could Cry
4
Why Should We Try Anymore?
5
Lost On the River
6
There'll Be No Teardrops Tonight
7
Long Gone Lonesome Blues
8
Why Don't You Love Me
9
Long Gone Lonesome Blues
10
Lovesick Blues
11
I Heard My Mother Praying for Me
12
Why Should We Try Anymore
13
There'll Be No Teardrops Tonight
14
A House Without Love
15
My Bucket's Got a Hole In It
16
I Just Don't Like This Kind of Livin'
17
Lost On the River
18
The Devil's Train
19
Wait For The Light To Shine
20
Sundown And Sorrow
21
Why Don't You Love Me?
22
Lovesick Blues
23
I Heard My Mother Praying for Me
24
A House Without Love
25
My Bucket's Got a Hole In It
26
I Just Don't Like This Kind Of Livin'
Attention! Feel free to leave feedback.