Hank Williams - How Can You Refuse Him Now - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hank Williams - How Can You Refuse Him Now




How Can You Refuse Him Now
Comment peux-tu le refuser maintenant
How can you refuse Him now, how can you refuse Him now?
Comment peux-tu le refuser maintenant, comment peux-tu le refuser maintenant?
How can you turn away from His side?
Comment peux-tu te détourner de son côté?
With tears in His eyes, on the cross, there He died
Avec des larmes dans les yeux, sur la croix, il est mort
How can you refuse Jesus now?
Comment peux-tu refuser Jésus maintenant?
There's a story old, that is often been told
Il y a une vieille histoire, qui a souvent été racontée
Of how our Savior died
De comment notre Sauveur est mort
As they nailed His hands
Comme ils lui ont cloué les mains
He cried, "They don't understand"
Il a crié, "Ils ne comprennent pas"
As the blood flowed from His side
Alors que le sang coulait de son côté
How can you refuse Him now, how can you refuse Him now?
Comment peux-tu le refuser maintenant, comment peux-tu le refuser maintenant?
How can you turn away from His side?
Comment peux-tu te détourner de son côté?
With tears in His eyes, on the cross, there He died
Avec des larmes dans les yeux, sur la croix, il est mort
How can you refuse Jesus now
Comment peux-tu refuser Jésus maintenant?
As He hung there on the tree, He prayed for you and me
Alors qu'il était suspendu à l'arbre, il a prié pour toi et moi
There was no one His pain to ease
Il n'y avait personne pour soulager sa douleur
Before He died, He faintly cried
Avant de mourir, il a crié faiblement
"Father, forgive them please"
"Père, pardonne-leur, s'il te plaît"
How can you refuse Him now, how can you refuse Him now?
Comment peux-tu le refuser maintenant, comment peux-tu le refuser maintenant?
How can you turn away from His side?
Comment peux-tu te détourner de son côté?
With tears in His eyes, on the cross, there He died
Avec des larmes dans les yeux, sur la croix, il est mort
How can you refuse Jesus now?
Comment peux-tu refuser Jésus maintenant?





Writer(s): Hank Williams Sr.


Attention! Feel free to leave feedback.