Hannah Georgas - Dreams - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hannah Georgas - Dreams




All the pieces shouldn't fall in line
Все части не должны складываться в одну линию.
When you gonna wake up and change your mind?
Когда ты проснешься и передумаешь?
I just sit back and close my eyes
Я просто сижу и закрываю глаза.
Is this some kind of paradise?
Это что, рай какой-то?
And if the world comes down
И если мир рухнет ...
I wanna hold your hand
Я хочу держать тебя за руку.
And if I lose you now
И если я потеряю тебя сейчас ...
I've gotta tell you, baby
Я должен сказать тебе, детка.
I only thought I could find you
Я только думал, что смогу найти тебя.
In dreams I've had
В моих снах.
I only thought I could find you
Я только думал, что смогу найти тебя.
In dreams I've had
В моих снах.
You make me feel like I deserve this
Ты заставляешь меня чувствовать, что я заслуживаю этого.
You make me feel like it's worth it
Ты заставляешь меня чувствовать, что оно того стоит.
Didn't know what I wanted
Я не знал, чего хочу.
'Til I wanted you
Пока я не захотел тебя.
Didn't know what I needed
Я не знал, что мне нужно.
'Til I needed you
Пока ты мне не понадобился
And if the world comes down
И если мир рухнет ...
I wanna hold your hand
Я хочу держать тебя за руку.
And if I lose you now
И если я потеряю тебя сейчас ...
I've gotta tell you, baby
Я должен сказать тебе, детка.
I only thought I could find you
Я только думал, что смогу найти тебя.
In dreams I've had
В моих снах.
I only thought I could find you
Я только думал, что смогу найти тебя.
In dreams I've had
В моих снах.
Dreams I've had
Мне снились сны.
Dreams I've had
Мне снились сны.
Who am I to judge?
Кто я такой, чтобы судить?
I'm not a saint
Я не святой.
Where I come from
Откуда я родом
When you say my name
Когда ты произносишь мое имя ...
I hear it
Я слышу это.
A different way
По-другому.
When you say my name
Когда ты произносишь мое имя ...
New expressions
Новые выражения.
Cross my face
Перекрестись на мое лицо
All the pieces shouldn't fall in line
Все части не должны складываться в одну линию.
When you gonna wake up and change your mind?
Когда ты проснешься и передумаешь?
And if the world comes down
И если мир рухнет ...
I wanna hold your hand
Я хочу держать тебя за руку.
And if I lose you now
И если я потеряю тебя сейчас ...
I've gotta tell you, baby
Я должен сказать тебе, детка.
I only thought I could find you
Я только думал, что смогу найти тебя.
In dreams I've had
В моих снах.
I only thought I could find you
Я только думал, что смогу найти тебя.
In dreams I've had
В моих снах.
Dreams I've had
Мне снились сны.
Dreams I've had
Мне снились сны.
Dreams I've had
Мне снились сны.
Dreams I've had
Мне снились сны.





Writer(s): Aaron Brooking Dessner, Hannah Ruth Georgas


Attention! Feel free to leave feedback.