Hansen Tomas - Wat Moet Ik Doen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hansen Tomas - Wat Moet Ik Doen




Wat moet ik doe-doe-doen?
Что мне делать-делать-делать?
Vertel me hoe-hoe-hoe
Скажи мне, как-как-как
Je zegt niks, maar ik weet beter
Ты ничего не говоришь, но я знаю лучше
Je geeft me niet eens een reden
Ты даже не даешь мне повода
Ik heb niks aan deze leegte
Я не имею ничего общего с этой пустотой.
Is het er dan in geslopen?
Это проскользнуло внутрь?
Is het nu echt afgelopen?
Неужели все действительно кончено?
Hoe is het zo ver gekomen?
Как это зашло так далеко?
Wat moet ik doe-doe-doen?
Что мне делать-делать-делать?
Vertel me hoe-hoe-hoe
Скажи мне, как-как-как
Want m'n hart doet pijn
Потому что у меня болит сердце.
Kom je terug bij mij?
Ты вернешься ко мне?
Geef me nou nog een kans
Дай мне еще один шанс
Geef me nou nog een kans
Дай мне еще один шанс
Laat me niet alleen
Не оставляй меня одну
'K Wil je om me heen
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной
Geef me nou nog een kans
Дай мне еще один шанс
Geef me nou nog een kans
Дай мне еще один шанс
Heb ik niet genoeg gegeven?
Разве я недостаточно отдал?
Ben ik te veel weg gebleven?
Не слишком ли долго я держался в стороне?
Pas ik niet meer in je leven?
Неужели я больше не вписываюсь в твою жизнь?
We hadden dezelfde dromen
У нас были одни и те же сны
Ik zag ons al samenwonen
Я уже видел, как мы живем вместе
Hoe is het zo ver gekomen?
Как это зашло так далеко?
Wat moet ik doe-doe-doen?
Что мне делать-делать-делать?
Vertel me hoe-hoe-hoe
Скажи мне, как-как-как
Want m'n hart doet pijn
Потому что у меня болит сердце.
Kom je terug bij mij?
Ты вернешься ко мне?
Geef me nou nog een kans
Дай мне еще один шанс
Geef me nou nog een kans
Дай мне еще один шанс
Laat me niet alleen
Не оставляй меня одну
'K Wil je om me heen
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной
Geef me nou nog een kans
Дай мне еще один шанс
Geef me nou nog een kans
Дай мне еще один шанс
Wat moet ik doe-doe-doen?
Что мне делать-делать-делать?
Vertel me hoe-hoe-hoe
Скажи мне, как-как-как
Wat moet ik doe-doe-doen?
Что мне делать-делать-делать?
Vertel me hoe-hoe-hoe
Скажи мне, как-как-как
Kan niet meer slapen, niet praten
Не могу спать, не могу говорить
Ik wou dat ik iets kon doen
Хотел бы я что-нибудь сделать
Kan niet geloven, blijf hopen
Не могу поверить, продолжаю надеяться
Dat het weer wordt zoals toen
Что все будет так, как было тогда
M'n vrienden zeggen: "Forget her"
Мои друзья говорят: "Забудь о ней".
Ze weten niet wat ik voel
Они не знают, что я чувствую
Ze weten niet wat ik voel
Они не знают, что я чувствую
Ze weten niet wat ik voel
Они не знают, что я чувствую
Want m'n hart doet pijn
Потому что у меня болит сердце.
Kom je terug bij mij?
Ты вернешься ко мне?
Geef me nou nog een kans
Дай мне еще один шанс
Geef me nou nog een kans (oh, wow)
Дай мне еще один шанс (О, вау)
Laat me niet alleen (ooh)
Не оставляй меня одну (оо)
'K Wil je om me heen
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной
Geef me nou nog een kans
Дай мне еще один шанс
Geef me nou nog een kans
Дай мне еще один шанс
Wat moet ik doe-doe-doen? (Doen? Geef me nou nog een kans)
Что мне делать-делать-делать? (Делать? Дай мне еще один шанс)
Vertel me hoe-hoe-hoe (ooh)
Скажи мне, как-как-как (ооо)
Wat moet ik doe-doe-doen? (Doen? Geef me nou nog een kans)
Что мне делать-делать-делать? (Делать? Дай мне еще один шанс)
Vertel me hoe-hoe-hoe
Скажи мне, как-как-как





Writer(s): Cornelis T Tim Boomsma, Hansen Tomas


Attention! Feel free to leave feedback.