Happysad - Nic Nie Zmieniać - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Happysad - Nic Nie Zmieniać




Ochrzcili mnie
Они крестили меня
Chociaż ponoć głośno protestowałem
Хотя я яростно протестовал
Teraz gdy głośno protestować chcę
Теперь, когда я хочу громко протестовать
To chcą okładać mnie pałami
Они хотят бить меня палками
Zabraniają
Запрещают
Ust całować płci tej samej
Целовать однополые губы
A sami dają mi karabin
И они дают мне винтовку
Każą strzelać do ludzi innej wiary
Они заставляют стрелять людей разной веры
Nic nie zmieniać
Ничего не меняйте
Tak jak jest
Так как есть
Jest dobrze
есть хорошо
Tak jak jest
Так как есть
Nic nie zmieniać
Ничего не меняйте
Tak jak jest
Так как есть
Jest dobrze
есть хорошо
Tak jak jest
Так как есть
Budują wieże do nieba
Они строят башни на небеса
Ja chcę wierzyć, że pełni dobrych chęci
Я хочу верить, что он полон благих намерений
A z nieba uśmiechnięci
И с небес улыбается
Czapkami machają kosmiczni turyści
Космические туристы машут шляпами
Ojcowie na obcych ziemiach
Отцы на чужих землях
Ślą miłość z prędkością światła
Любовь со скоростью света
A w domach dzieci i matka
А в домах детеи и мама
W palcach obracają ziarenka różańca
Четки вращаются в пальцах
I nic nie zmieniać
И ничего не изменить
Tak jak jest
Так как есть
Jest dobrze
есть хорошо
Tak jak jest
Так как есть
Nic nie zmieniać
Ничего не меняйте
Tak jak jest
Так как есть
Jest dobrze
есть хорошо
Tak jak jest
Так как есть
Siadaj koło mnie
Садись возле меня
To dla Ciebie jest ławka
Это скамейка для тебя
Posłuchaj jak pięknie o miłości gada
Слушай, как красиво говорит о любви
Ten, który miłości nigdy nie zaznał
Тот, кто никогда не знал любви
Siadaj koło mnie
Садись возле меня
To dla Ciebie jest ławka
Это скамейка для тебя
Posłuchaj jak pięknie o miłości gada
Слушай, как красиво говорит о любви
Ten, który miłości nigdy nie zazna
Тот, кто никогда не узнает любви
Zobaczyć jak dzieci robią sobie zdjęcia
Смотреть, как дети фотографируют себя
Widzieć jak zasypują mrówki piaskiem
Смотреть, как они покрывают муравьев песком
Usłyszeć jak na zegara znak
Слушать звук часов
Z wieży z całego serca bije dzwon
Колокол звонит с башни всем сердцем.
Zobaczyć jak dzieci wysyłają w niebo bańki
Смотреть, как дети отпускают шарики в небо
Celują w nas z plastikowych pistoletów
Целятся на нас пластиковыми пистолетами
Usłyszeć jak na zegara znak
Слушать звук часов
Z wieży z całego serca bije dzwon
Колокол звонит с башни всем сердцем.
A ja, ja gapię się w zaplute deszczem okno
А я, я смотрю на забрызганное дождем окно
I widzę jak znika rynek znika stare miasto
И я вижу, что рынок исчезает, старый город исчезает
Słyszę jak tylko dzwoni szkło o szkło
Я слышу звон стекла о стекло
Gdzie jesteś?
Ты где?
Bo ja, ja gapię się w zaplute deszczem okno
А я, я смотрю на забрызганное дождем окно
I widzę jak znika rynek znika stare miasto
И я вижу, что рынок исчезает, старый город исчезает
Słyszę jak tylko dzwoni szkło o szkło
Я слышу звон стекла о стекло
Gdzie jesteś?
Ты где?
Bo ja, ja gapię się w zaplute deszczem okno
А я, я смотрю на забрызганное дождем окно
I widzę jak znika rynek znika stare miasto
И я вижу, что рынок исчезает, старый город исчезает
Słyszę jak tylko dzwoni szkło o szkło
Я слышу звон стекла о стекло
Gdzie jesteś?
Ты где?






Attention! Feel free to leave feedback.