Haris Džinović - Poznaces me - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Haris Džinović - Poznaces me




Poznaces me
You Know Me
Ako jednog dana ostaneš,
If one day you become lonely,
Sama i bez prijatelja.
Solitary and friendless.
Potraži me dodji, ostani,
Search for me, come, stay,
Još nas veže ista želja.
The same desire still binds us.
Poznaćeš me i po mraku, po pjesmama i meraku,
You'll recognize me even in the darkness, through songs and zeal,
A ja tebe po ljepoti, što ne prolazi.
And I'll know you by your beauty, which never fades.
Poznaćeš me i po mraku, po pjesmama i meraku,
You'll recognize me even in the darkness, through songs and zeal,
A ja tebe po ljepoti, što ne prolazi.
And I'll know you by your beauty, which never fades.
Ako ovaj život prevari,
If this life deceives,
Suza neka sama krene.
Let the tears flow freely.
Ne plaši se moja ljubavi,
Don't be afraid, my love,
Ti si uvek deo mene.
You're always a part of me.
Poznaćeš me i po mraku, po pjesmama i meraku,
You'll recognize me even in the darkness, through songs and zeal,
A ja tebe po ljepoti, što ne prolazi.
And I'll know you by your beauty, which never fades.
Poznaćeš me i po mraku, po pjesmama i meraku,
You'll recognize me even in the darkness, through songs and zeal,
A ja tebe po ljepoti, što ne prolazi.
And I'll know you by your beauty, which never fades.
Što ne prolazi
Which never fades





Writer(s): Aleksandar Radulovic


Attention! Feel free to leave feedback.