Lyrics and translation Haristone - Barrio
Et
si
demain
y'a
le
buzz
(On
est
toujours
dans
le
barrio)
И
если
завтра
будет
шум
(Мы
все
еще
в
Баррио)
T'as
baissé
le
vocodeur
un
peu?
- Ты
что,
вокодер
немного
понизил?
Chiche,
chiche
Чиче,
Чиче
Rien
à
branler
de
ta
fame
Нечего
дрочить
свою
славу
Pas
dedans
j'ai
trop
la
flemme
Нет,
я
не
в
себе.
J'suis
au
quartier
avec
Ghost
K
Track
et
Sk2am
Я
нахожусь
в
районе
с
Ghost
K
Track
и
Sk2am
Salam,
j'fais
le
boulot
et
puis
goodbye
Салам,
я
делаю
работу,
а
потом
прощай.
Je
n'me
mélange
pas
à
tous
ces
trous
d'balles
Я
не
смешиваюсь
со
всеми
этими
дырками
от
пуль.
Y'a
qu'avec
mes
nizzos
que
ça
n'bouge
pas
Только
с
моими
nizzos
это
не
двигается
J'calcule
pas
ces
mythos,
pseudo
yous-voi
Я
не
рассчитываю
эти
мифы,
псевдо
ЮС-ВОИ
Je
reste
vrai
de
la
tête
aux
pieds
Я
остаюсь
истинным
с
головы
до
ног
Y'a
qu'les
suceurs
que
j'préfère
oublier
Только
сосунки,
о
которых
я
бы
предпочел
забыть.
Même
si
demain,
ça
finit
par
payer
Даже
если
завтра
все
кончится
платой.
J'ai
pas
prévu
d'boycotter
mes
négros
grillés
Я
не
планировал
бойкотировать
своих
жареных
ниггеров.
Man,
j'suis
toujours
gourmand
pour
péter
l'oseille
Человек,
я
всегда
жаден,
чтобы
пукнуть
щавелем
Malgré
l'engouement,
j'suis
resté
le
même
Несмотря
на
увлечение,
я
остался
прежним
Je
les
laisse
me
prendre
pour
un
phénomène
Я
позволяю
им
считать
меня
феноменом
Ils
ont
la
haine
Они
ненавидят
Et
si
demain,
y'a
le
buzz
И
если
завтра
будет
шум
Tu
nous
verras
pas
en
club
Ты
не
увидишь
нас
в
клубе.
Et
si
demain,
y'a
le
buzz
И
если
завтра
будет
шум
Tu
nous
verras
pas
en
club
Ты
не
увидишь
нас
в
клубе.
On
est
toujours
dans
le
barrio
Мы
все
еще
в
Баррио.
On
est
toujours
dans
le
barrio
Мы
все
еще
в
Баррио.
On
est
toujours
dans
le
barrio
Мы
все
еще
в
Баррио.
On
est
toujours
dans
le
barrio
Мы
все
еще
в
Баррио.
Barrio,
barrio
on
est
toujours
dans
le
barrio
Баррио,
Баррио,
мы
все
еще
в
Баррио.
Barrio,
barrio
on
est
toujours
dans
le
barrio
Баррио,
Баррио,
мы
все
еще
в
Баррио.
Barrio,
barrio
on
est
toujours
dans
le
barrio
Баррио,
Баррио,
мы
все
еще
в
Баррио.
Barrio,
barrio
on
est
toujours
dans
le
barrio
Баррио,
Баррио,
мы
все
еще
в
Баррио.
Et
si
demain,
y'a
le
buzz
И
если
завтра
будет
шум
Tu
nous
verras
pas
en
club
Ты
не
увидишь
нас
в
клубе.
Et
si
demain,
y'a
le
buzz
И
если
завтра
будет
шум
Tu
nous
verras
pas
en
club
Ты
не
увидишь
нас
в
клубе.
J'ai
maillé,
maillé
oui
j'ai
fait
mes
bails
Я
в
сетке,
в
сетке,
да,
я
в
бане.
Jeune
rebeu
avec
un
sale
caractère
Молодой
rebeu
с
грязным
характером
Bien
déterminé
pour
les
graille'
Хорошо
определяется
для
грайль'
Mes
ennemis
ne
me
déclarent
pas
la
guerre
Мои
враги
не
объявляют
мне
войны
Ils
me
déclarent
leurs
funérailles
Они
объявляют
мне
о
своих
похоронах.
En
face,
ils
sont
claqués
aucun
égal
Перед
ними
захлопнулась
ни
одна
равная
Hmm,
j'vais
tous
les
fumer,
j'fais
plus
au
détail
Хм,
я
их
всех
покурю,
я
поподробнее
Fuck
ces
bitchs,
je
n'aime
que
ma
baby
mama
Ебать
эти
суки,
я
люблю
только
мою
детскую
маму
Plus
de
biff',
plus
de
tres-traî,
plus
de
tracas
Больше
Бифф',
больше
Трес-тащить,
больше
хлопот
Finir
ritch
pour
oublier
tous
mes
dramas
Закончить
Ритч,
чтобы
забыть
все
мои
драмы
Que
la
mif',
prêt
à
tout
pour
mes
nakama
Что
миф',
готов
на
все
для
моих
Накама
Tout
est
bon
pour
mon
crew
Все
хорошо
для
моего
экипажа
Tout
est
prêt,
j'veux
le
monopole
Все
готово,
я
хочу
монополию
Sur
mes
sons,
j'veux
qu'tu
bouges
la
te-tê
comme
un
gros
gogole
На
мои
звуки,
я
хочу,
чтобы
ты
двигал
головой,
как
большой
Гогол
Toujours
en
bas,
j'fais
du
mal
à
mon
entourage
Все
еще
внизу,
я
причиняю
боль
окружающим
No
more
drama,
baby
mama,
j'veux
ma
mula
Нет
больше
драмы,
детка
мама,
я
хочу
мою
Мулу
J'veux
mon
Panamera,
nique
sa
mère
le
Touran
- Я
хочу
свою
Панамеру,
- перебила
мать
Турана.
En
attendant,
je
suis
toujours
dans
le
square
А
пока
я
все
еще
в
сквере.
Barrio,
barrio
on
est
toujours
dans
le
barrio
Баррио,
Баррио,
мы
все
еще
в
Баррио.
Barrio,
barrio
on
est
toujours
dans
le
barrio
Баррио,
Баррио,
мы
все
еще
в
Баррио.
Barrio,
barrio
on
est
toujours
dans
le
barrio
Баррио,
Баррио,
мы
все
еще
в
Баррио.
Barrio,
barrio
on
est
toujours
dans
le
barrio
Баррио,
Баррио,
мы
все
еще
в
Баррио.
Et
si
demain,
y'a
le
buzz
И
если
завтра
будет
шум
Tu
nous
verras
pas
en
club
Ты
не
увидишь
нас
в
клубе.
Et
si
demain,
y'a
le
buzz
И
если
завтра
будет
шум
Tu
nous
verras
pas
en
club
Ты
не
увидишь
нас
в
клубе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): dr
Album
Off
date of release
01-12-2017
Attention! Feel free to leave feedback.