Lyrics and translation Harold y Elena - De ti dependo (Pista Original)
De ti dependo (Pista Original)
Я завишу от тебя (оригинальная версия)
Eres
el
aire
que
respiro
- Eres
la
luz
que
me
ilumina
Ты
воздух,
которым
я
дышу
- Ты
свет,
который
освещает
меня
Nada
me
apartará
de
Tí
- Eres
la
vida
que
me
llena
Ничто
не
отделит
меня
от
Тебя
- Ты
жизнь,
которая
наполняет
меня
Soy
- lo
que
digas
que
soy
-
Я
- то,
что
Ты
говоришь,
что
я
-
Solo
de
Tí
dependo
- de
Tí
dependo
Только
от
Тебя
я
завишу
- от
Тебя
я
завишу
Voy
- donde
digas
que
voy
-
Иду
- туда,
куда
Ты
говоришь,
что
мне
идти
-
Solo
de
Tí
dependdo
- de
Tí
dependo
Только
от
Тебя
я
завишу
- от
Тебя
я
завишу
Como
olvidar
cuando
Tú
me
miraste
Как
забыть
тот
момент,
когда
Ты
посмотрел
на
меня
Ni
yo
creía
lo
que
declaraste
Даже
я
не
верил
тому,
что
Ты
сказал
Pero
con
tu
amor,
Tú
me
rescataste
Но
Твоей
любовью
Ты
спас
меня
Ahora
soy
diferente
porque
me
cambiaste
Теперь
я
другой,
потому
что
Ты
изменил
меня
Que
vida
bendecida,
la
que
estoy
viviendo
Какая
благословенная
жизнь,
которую
я
проживаю
Tu
Palabra
Poderosa,
aqui
sigo
creyendo
В
Твое
могущественное
Слово
я
все
еще
верю
Aunque
hay
cosas
que
todavia,
yo
no
comprendo
Хотя
есть
вещи,
которые
я
все
еще
не
могу
понять
De
Tí
dependo,
y
me
siento
estupendo
От
Тебя
я
завишу,
и
я
чувствую
себя
великолепно
Yo
viviré
- para
amarte
- adorarte
--
Hoy
mi
vida
está
en
Tí
Я
буду
жить
- чтобы
любить
Тебя
- поклоняться
Тебе
--
Сегодня
моя
жизнь
в
Тебе
Al
mundo
voy
a
contarle,
y
cantarle
--
que
dependo
de
Tí
Я
расскажу
миру
и
спою
ему
--
что
я
завишу
от
Тебя
(Se
repite
Coro)
(Повторяется
припев)
Fiel
a
Tí
- dependo
de
Tí;
Верный
Тебе
- я
завишу
от
Тебя;
Solo
en
Tí
- yo
quiero
vivir
Только
в
Тебе
- я
хочу
жить
Tú
me
diste
una
nueva
canción
Ты
дал
мне
новую
песню
Quiero
amarte
de
mi
corazón
Я
хочу
любить
Тебя
всем
своим
сердцем
Tú
me
escogiste
y
me
redimiste
Ты
избрал
меня
и
искупил
меня
Yo
dije:
"heme
aquí,
estoy
para
servirte"
Я
сказал:
"Вот
я,
я
готов
служить
Тебе"
Rap
3 (mas
rapido)
Рэп
3 (быстрее)
A
Tu
lado
quiero
vivir,
y
tus
pasos
siempre
seguir
Рядом
с
Тобой
я
хочу
жить,
и
всегда
следовать
за
Твоими
шагами
Es
que
yo
dependo
de
Tí,
Я
завишу
от
Тебя,
Quiero
mantenerme
sin
falta
(sin
falta)
Я
хочу
оставаться
безупречным
(безупречным)
Es
que
nada
va
impedirme,
que
mi
sueño
pueda
cumplir
Ничто
не
помешает
мне
исполнить
мою
мечту
Mi
vida
quiere
más
de
Ti,
y
es
por
eso
hoy
te
exalta...
Coro2x
Моя
жизнь
хочет
большего
от
Тебя,
и
поэтому
сегодня
она
прославляет...
Припев
2 раза
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.