Lyrics and translation Hartmut Engler - Love for Life (feat. Nubya)
The
face
of
an
angel
Лицо
ангела
With
eyes
like
the
stars
С
глазами,
подобными
звездам
You're
keeping
a
secret
Ты
хранишь
секрет
But
I
know
who
you
are
We
are
the
same
Но
я
знаю,
кто
ты,
Мы
одинаковые
Two
hearts
that
can't
be
tamed
Два
сердца,
которые
невозможно
укротить
I
know
somewhere
Я
где-то
знаю
You
wait
for
me
out
there
Someone
to
light
up
my
days
Ты
ждешь
меня
там,
Кого-то,
кто
осветит
мои
дни.
Someone
to
ease
the
pain
Кто-то,
кто
облегчит
боль
Someone
to
hold
me
deep
at
night
Кто-то,
кто
обнимет
меня
глубокой
ночью
We
all
long
to
find
a
love
for
life
Мы
все
мечтаем
найти
любовь
на
всю
жизнь
Someone
to
call
my
home
Кто-то,
кто
мог
бы
позвонить
мне
домой
So
I
will
never
be
alone
Так
что
я
никогда
не
буду
одинок
We
all
long
to
find
a
love
for
life
I
am
not
easy
Мы
все
жаждем
найти
любовь
на
всю
жизнь,
но
это
нелегко.
But
I
know
that
you
can
Но
я
знаю,
что
ты
можешь
Love
me
and
take
me
Люби
меня
и
возьми
меня
The
way
that
I
am
We
are
the
same
Такой,
какой
я
есть,
Мы
с
тобой
одинаковые
Two
lovers
in
the
rain
Двое
влюбленных
под
дождем
I
know
somewhere
Я
где-то
знаю
There's
somebody
who
cares
Someone
to
light
up
my
days...
And
I
try
so
hard
Есть
кто-то,
кто
заботится
о
ком-то,
кто
может
осветить
мои
дни...
И
я
так
стараюсь
It's
not
easy
to
love
Любить
нелегко
But
it's
all
I
am
thinking
of
Но
это
все,
о
чем
я
думаю
It's
not
easy
to
love
Любить
нелегко
Baby
all
I
need
Детка,
все,
что
мне
нужно
Is
someone
to
love
Someone
to
light
up
my
days...
Есть
кто-то,
кого
можно
любить,
Кто-то,
кто
освещает
мои
дни...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jeffrey Franzel, Sven Schumacher, Marcus Brosch, Roland Spremberg
Attention! Feel free to leave feedback.