Harvey Danger - Save It For Later - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Harvey Danger - Save It For Later




Save it for later...
Прибереги это на потом...
Two dozen other dirty lovers,
Две дюжины других грязных любовников,
Must be a sucker for it,
Должно быть, он просто помешан на этом,
Cry, cry but I don't need my mother,
Плачь, плачь, но мне не нужна моя мать,
Just hold my hand while I come,
Просто держи меня за руку, пока я кончаю,
To a decision on it.
К принятию решения по этому вопросу.
Sooner or later, your legs give way and hit the ground,
Рано или поздно ваши ноги подкашиваются, и вы падаете на землю,
Save it for later, don't run away and let me, down,
Прибереги это на потом, не убегай и не подводи меня.,
Sooner or later, ya hit the deck, you'll get found out,
Рано или поздно, если ты выйдешь на палубу, тебя раскроют,
Save it for later, don't run away, run away and let me down,
Прибереги это на потом, не убегай, не убегай и не подводи меня.,
Don't run away, run away and let me down,
Не убегай, не убегай и не подводи меня.,
Don't run away, run away.
Не убегай, убегай прочь.
Black Aaron's seven sea's a rotten fruit,
Семь морей черного Аарона - гнилой фрукт,
But what can you do?
Но что вы можете сделать?
I don't know how I meant to act with all you lot,
Я не знаю, как я собирался вести себя со всеми вами.,
Sometimes I don't try, I just da da dadadadadadadada...
Иногда я не пытаюсь, я просто да-да, дададададададада...
Sooner or later, your legs give way and hit the ground,
Рано или поздно ваши ноги подкашиваются, и вы падаете на землю,
Save it for later, don't run away and let me, down,
Прибереги это на потом, не убегай и не подводи меня.,
Sooner or later, ya hit the deck, you'll get found out,
Рано или поздно, если ты выйдешь на палубу, тебя раскроют,
Save it for later, don't run away, run away and let me down,
Прибереги это на потом, не убегай, не убегай и не подводи меня.,
Don't run away, run away and let me down,
Не убегай, не убегай и не подводи меня.,
Don't run away, run away.
Не убегай, убегай прочь.
Two dozen other stupid reasons,
Две дюжины других глупых причин,
Why we should suffer for this,
Почему мы должны страдать из-за этого,
Don't bother trying to explain them,
Не утруждайте себя попытками объяснить их,
Just hold my hand while I come,
Просто держи меня за руку, пока я кончаю,
To a decision on it.
К принятию решения по этому вопросу.
Sooner or later, your legs give way and hit the ground,
Рано или поздно ваши ноги подкашиваются, и вы падаете на землю,
Save it for later, don't run away and let me, down,
Прибереги это на потом, не убегай и не подводи меня.,
Sooner or later, ya hit the deck, you'll get found out,
Рано или поздно, если ты выйдешь на палубу, тебя раскроют,
Save it for later, don't run away, run away and let me down,
Прибереги это на потом, не убегай, не убегай и не подводи меня.,
Don't run away, run away and let me down,
Не убегай, не убегай и не подводи меня.,
Don't run away, run away, run away, run away, run away, run away, run away.
Не убегай, не убегай, не убегай, не убегай, не убегай, не убегай, не убегай.
Save it for later,
Прибереги это на потом,
Save it for later,
Прибереги это на потом,
Save it for later,
Прибереги это на потом,
Save it for later,
Прибереги это на потом,
Save it for later,
Прибереги это на потом,
Save it for later,
Прибереги это на потом,
Save it for later,
Прибереги это на потом,
Save it for later,
Прибереги это на потом,
Save it for later,
Прибереги это на потом,
Save it for later,
Прибереги это на потом,
Save it for later.
Прибереги это на потом.





Writer(s): David Steele, Roger Charlery, Andy Cox, Everett Morton, David Wakeling, The English Beat


Attention! Feel free to leave feedback.