Lyrics and translation Hattan - Aku Dan Kenangan
Sunyi
dan
sepi
Тихо
и
спокойно
Tiada
bintang
yang
berkelipan
di
langit
yang
biru
В
голубом
небе
не
мерцают
звезды.
Tiada
kawan
untukku
berkata-kata
dan
bersenda
Для
меня
нет
друга
говорящего
и
Лейси
Kunanti
dikau
dengan
harapan
yang
penuh,
kasih
Kunanti
dikau
с
полной
надеждой,
любовью
Tak
ternilai
rasa
Бесценный
вкус
Akhirnya
yang
aku
nantikan
tak
kunjung
tiba
Наконец
то
то
чего
я
так
ждал
так
и
не
случилось
Tiada
kata,
tiada
pesan
untukku
Ни
слов,
ни
посланий
для
меня.
Yang
engkau
tinggalkan,
sayang
Что
ты
оставила,
детка?
Menghilangkan
diri
Избавься
от
себя.
Tanpa
pesan
'ku
ditinggal
Никакого
сообщения
не
осталось
Pada
siapa
harus
kubertanya
Кого
мне
спросить
Pada
bulan
atau
angin
На
Луне
или
на
ветру
Lalu
di
manakah
kini
kau
berada,
kasih
Где
ты
сейчас,
любимая?
Tiada
kata,
tiada
pesan
untukku
Ни
слов,
ни
посланий
для
меня.
Yang
engkau
tinggalkan,
sayang
Что
ты
оставила,
детка?
Menghilangkan
diri
Избавься
от
себя.
Tanpa
pesan
'ku
ditinggal
Никакого
сообщения
не
осталось
Pada
siapa
harus
kubertanya
Кого
мне
спросить
Pada
bulan
atau
angin
На
Луне
или
на
ветру
Lalu
di
manakah
kini
kau
berada,
kasih
Где
ты
сейчас,
любимая?
Tersenyum
aku
Улыбнись
мне
Sambil
menitiskan
air
mata
Проливая
слезы
Mengenangkan
dikau
Помнишь
тебя?
Yang
tinggal
hanya
gambar
jua
Остались
только
фотографии.
Tanda
mata
dan
kenangan
Следы
от
глаз
и
воспоминания
Tiada
terduga
Неожиданный
Yang
ini
harus
akan
terjadi
Это
должно
случиться.
Di
malam
begini
В
такую
ночь,
как
эта.
Mungkinkah
kita
'kan
bersua
lagi
Мы
могли
бы
встретиться
снова
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ahmad Shariff
Album
1
date of release
24-10-2014
Attention! Feel free to leave feedback.