Lyrics and translation Hayce Lemsi - Clout
Tout
est
faussé
comme
la
mort
d'Michael
Jackson,
ils
sont
tous
là
pour
le
clout
Все
искажено,
как
смерть
Майкла
Джексона,
они
все
здесь
для
влияния
J'suis
là
s'il
faut
qu'le
rap
game
s'prenne
une
claque,
j'suis
monté
sur
les
planches
avec
le
flow
d'Iverson
Я
здесь,
если
нужно,
чтобы
рэп-игра
получила
пощечину,
я
поднялся
на
доски
вместе
с
потоком
Айверсона
Averse
de
Moët
& Chandon
dans
son
brushing,
j'vais
la
smasher,
la
laisser
dans
la
bre-cham
Ливень
Моэт
и
Шандон
в
ее
чистке,
я
собираюсь
разбить
ее,
оставить
ее
в
постели
Ils
vendent
pas
du
bon
shit
le
tampon
c'est
"bronchite",
ils
sont
montés
sur
le
bre-chi
des
méchants
Они
не
продают
хорошее
дерьмо,
тампон
- это
"бронхит"
, они
сели
на
Брей-чи
плохих
парней
[?]
glock
a
dégainé
sa
hargne,
le
rebeu
est
gainé,
la
be-bar
est
grainée
[?]
Глок
отстегнул
свою
бороду,
ребе
в
ножнах,
Бе-бар
в
зернах
Nerveux
comme
à
Grigny,
ni
besoin
d'un
gri-gri
ou
d'un
gab'
de
grizzly
pour
lеs
faire
regrettеr
Нервные,
как
в
Гриньи,
и
им
не
нужно
ни
гри-гри,
ни
болтовни
гризли,
чтобы
заставить
их
пожалеть
Le
bruit
des
grêlons
sur
le
capot
d'la
Bugatti,
j'mets
quelques
à-coups
juste
avant
d'la
garer
Из-за
шума
град
на
капоте
Bugatti
я
делаю
несколько
ударов
прямо
перед
тем,
как
припарковать
машину.
Le
silence
des
me-ar,
l'arsenal
est
calé,
c'est
Young
Abu
Dhabi
bro
you
know
I
got
it
Тишина
me-ar,
Арсенал
в
тупике,
это
молодой
Абу-Даби,
братан,
ты
знаешь,
что
я
это
понял
I'm
ballin
I'm
ballin
les
gratteurs,
du
balais,
j'viens
d'finir
le
palais,
j'veux
même
pas
leur
parler
Я
Баллин,
я
Баллин
скребками,
метлой,
я
только
что
закончил
дворец,
я
даже
не
хочу
с
ними
разговаривать
J'suis
bien
accompagné
de
Paname
au
Panier,
la
kalash
étoilée
rafale
sur
ton
palier
(han)
Меня
хорошо
сопровождает
Панаме
в
корзине,
звездный
калаш
взрывается
на
твоей
площадке
(Хан)
J'étais
là
bien
avant
tous
ces
pédés,
j'suis
Pepele,
pour
les
mêler,
j'vais
récupérer
leur
bénef
Я
был
там
задолго
до
всех
этих
педиков,
я
Пепеле,
чтобы
смешаться
с
ними,
я
верну
их
благословение
Petit
j'étais
pété,
j'allais
guetter
pour
le
TP,
taper
cambu,
finissais
la
nuit
à
L
F,
G
В
детстве
я
был
пукнул,
собирался
на
прием,
набирал
номер,
заканчивал
ночевку
в
Л
Ф,
г
C'est
des
phénomènes
éphémères,
j'suis
un
fennec,
j'ai
la
folie
des
grandeurs
j'ai
même
fait
l'amour
à
des
femens
Это
мимолетные
явления,
я
фенек,
у
меня
безумие
величия,
я
даже
занимался
любовью
с
женщинами.
T'es
là
quand
l'champagne
a
pété
pédé
profiteur,
où
t'étais
quand
j'portais
le
même
ensemble
toute
la
semaine?
Ты
был
здесь,
когда
выпило
шампанское,
где
ты
был,
когда
я
носил
один
и
тот
же
ансамбль
всю
неделю?
Si
tu
m'connaissais
par
cœur,
tu
saurais
que
j'n'ai
pas
d'cœur
Если
бы
ты
знал
меня
наизусть,
ты
бы
знал,
что
у
меня
нет
сердца
Si
tu
m'connaissais
par
cœur,
tu
saurais
que
j'n'ai
pas
d'cœur
Если
бы
ты
знал
меня
наизусть,
ты
бы
знал,
что
у
меня
нет
сердца
Le
pêché
d'une
honnête
femme
ne
vaudra
pas
l'honnêteté
d'une
pécheresse
Ловля
честной
женщины
не
будет
стоить
честности
грешницы
Cultivé
malgré
la
sécheresse
du
béton
j'ai
quitté
l'école
pour
les
Bescherelle
Выращиваемый,
несмотря
на
сухость
бетона,
я
бросил
школу
ради
детей
Epicurien
malgré
moi
j'pense
qu'à
crever
les
yeux
des
plus
curieux
Эпикуриец,
несмотря
на
меня,
я
думаю,
что
выколоть
глаза
самым
любопытным
On
s'aime,
se
texte,
on
sexe
et
puis
plus
rien,
la
rupture
viendra
du
plus
furieux
Мы
любим
друг
друга,
пишем
друг
другу,
занимаемся
сексом,
и
больше
ничего,
разрыв
наступит
от
самого
яростного
Le
temps
est
pluvieux
le
climat
est
glacial,
les
baltringues
se
plient
face
aux
spartiates
Погода
дождливая,
климат
холодный,
балтринги
склоняются
перед
спартанцами
On
dit
qu'les
hommes
viennent
de
Mars,
que
les
femmes
débarquent
de
Venus
en
vaisseau
spatial
Говорят,
что
мужчины
прилетают
с
Марса,
а
женщины
приземляются
с
Венеры
на
космических
кораблях
J'suis
pas
sorti
d'la
cuisse
de
Jupiter,
à
chaque
malheur
j'les
entends
jubiler
Я
не
выходил
из
бедра
Юпитера,
я
слышу,
как
они
ликуют
при
каждом
несчастье.
Jaune
et
violet
couleurs
de
mes
billets,
j'les
ai
vues
se
plier,
m'supplier
pour
un
facial
Желтые
и
фиолетовые
цвета
моих
билетов,
я
видел,
как
они
складывались,
умоляя
меня
о
лицевой
стороне
J'ai
vendu
l'funérarium
pour
emmener
ma
mignonne
dans
l'solarium
Я
продал
похоронное
бюро,
чтобы
отвезти
свою
милашку
в
солярий.
J'n'ai
pas
trouvé
ma
lionne,
started
from
the
bottom,
j'suis
un
bonhomme
Я
не
нашел
свою
Львицу,
начатую
со
дна,
я
хороший
парень
Started
from
the
bottom,
j'suis
un
bonhomme,
ils
rêvent
de
m'voir
courir
à
ma
perte
Начатый
с
самого
низа,
я
хороший
парень,
они
мечтают
увидеть,
как
я
бегу
в
растерянности
J'n'ai
pas
de
modèle,
pas
d'idole,
j'vous
emmerde,
moi,
j'veux
ressembler
à
mon
père
У
меня
нет
ни
модели,
ни
кумира,
черт
возьми,
я
хочу
выглядеть
как
мой
отец.
J'ignore
encore
c'que
j'vais
dire
à
mes
gosses
à
part
"ne
prenez
jamais
la
grosse
tête"
Я
до
сих
пор
не
знаю,
что
я
собираюсь
сказать
своим
детям,
кроме
как
"никогда
не
бери
в
голову".
Si
tu
critiques
son
physique
parce
qu'elle
est
grosse,
en
vérité,
c'est
bien
toi
la
grosse
merde!
Если
ты
критикуешь
ее
телосложение
за
то,
что
она
толстая,
по
правде
говоря,
это
ты
большая
дрянь!
Oui,
l'humain
est
mauvais
Да,
человек
плох
Oui,
l'humain
est
mauvais
Да,
человек
плох
Tellement
mauvais,
tellement
mauvais
Так
плохо,
так
плохо
Olala,
olala
Олала,
олала
Olala,
olala
Олала,
олала
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fraxille, Hayce Lemsi
Attention! Feel free to leave feedback.