Lyrics and translation Hayley Kiyoko - Demons
(That's
wild)
Please,
forgive
me,
I've
got
demons
in
my
head
(Это
дико)
пожалуйста,
прости
меня,
у
меня
в
голове
демоны.
There's
something
in
the
water
Что-то
есть
в
воде.
I
don't
like
the
flavour,
I
don't
like
the
taste
Мне
не
нравится
аромат,
мне
не
нравится
вкус.
Searching
for
nirvana
В
поисках
нирваны.
Something
that'll
take
it
all
away
from
me
Что-то,
что
заберет
все
это
у
меня.
Don't
bother
me,
my
misery
Не
беспокойте
меня,
мои
страдания.
It's
holding
me
Это
удерживает
меня.
Won't
let
me
speak
Не
позволяй
мне
говорить.
Please,
forgive
me,
I've
got
demons
in
my
head
(in
my
head)
Пожалуйста,
прости
меня,
в
моей
голове
демоны
(в
моей
голове).
Please,
forgive
me,
I've
got
demons
in
my
head
Пожалуйста,
прости
меня,
у
меня
в
голове
демоны.
Tryna
eat
me,
tryna
feed
me
lies
until
I'm
dead
('til
I'm
dead)
Пытаюсь
съесть
меня,
пытаюсь
накормить
ложью,
пока
я
не
умру
(пока
я
не
умру).
Please,
forgive
me,
I've
got
demons
in
my
head
(oh
head)
Пожалуйста,
прости
меня,
в
моей
голове
демоны
(о,
голова).
(In
my
head)
(В
моей
голове)
It's
creeping
in,
it's
gonna
get
me
by
the
end
of
the
night
Он
прокрадывается,
он
доберется
до
меня
к
концу
ночи.
I'm
sinking
deeper,
still
I'm
reaching
for
the
end
of
the
light
Я
погружаюсь
все
глубже
и
глубже,
я
все
еще
дотягиваюсь
до
конца
света,
Burning
in
the
lava
горящего
в
лаве.
You
can't
go
and
pray
this
type
of
pain
away
Ты
не
можешь
пойти
и
молиться,
чтобы
эта
боль
ушла.
Don't
bother
me,
my
misery
Не
беспокойте
меня,
мои
страдания.
It's
holding
me
Это
удерживает
меня.
Won't
let
me
speak
Не
позволяй
мне
говорить.
Please,
forgive
me,
I've
got
demons
in
my
head
(in
my
head)
Пожалуйста,
прости
меня,
в
моей
голове
демоны
(в
моей
голове).
Please,
forgive
me,
I've
got
demons
in
my
head
Пожалуйста,
прости
меня,
у
меня
в
голове
демоны.
Tryna
eat
me,
tryna
feed
me
lies
until
I'm
dead
('til
I'm
dead)
Пытаюсь
съесть
меня,
пытаюсь
накормить
ложью,
пока
я
не
умру
(пока
я
не
умру).
Please,
forgive
me,
I've
got
demons
in
my
head
(oh
head)
Пожалуйста,
прости
меня,
в
моей
голове
демоны
(о,
голова).
I
feel
like
I
can't
breathe
Мне
кажется,
что
я
не
могу
дышать.
I
feel
like
I
can't
sleep
Мне
кажется,
что
я
не
могу
уснуть.
How
did
I
not
see?
Как
я
мог
не
видеть?
I
feel
like
I
can't
breathe
Мне
кажется,
что
я
не
могу
дышать.
I
feel
like
I
can't
sleep
Мне
кажется,
что
я
не
могу
уснуть.
How
did
I
not
see?
Как
я
мог
не
видеть?
Please,
forgive
me,
I've
got
demons
in
my
head
(in
my
head)
Пожалуйста,
прости
меня,
в
моей
голове
демоны
(в
моей
голове).
Please,
forgive
me,
I've
got
demons
in
my
head
(oh
head)
Пожалуйста,
прости
меня,
в
моей
голове
демоны
(о,
голова).
Please,
forgive
me,
I've
got
demons
in
my
head
(in
my
head)
Пожалуйста,
прости
меня,
в
моей
голове
демоны
(в
моей
голове).
Please,
forgive
me,
I've
got
demons
in
my
head
Пожалуйста,
прости
меня,
у
меня
в
голове
демоны.
Tryna
eat
me,
tryna
feed
me
lies
until
I'm
dead
(in
my
head)
Пытаюсь
съесть
меня,
пытаюсь
накормить
ложью,
пока
я
не
умру
(в
моей
голове).
Please,
forgive
me,
I've
got
demons
in
my
head
(oh
head)
Пожалуйста,
прости
меня,
в
моей
голове
демоны
(о,
голова).
(In
my
head)
(В
моей
голове)
Please,
forgive
me,
I've
got
demons
in
my
head
('til
I'm
dead)
Пожалуйста,
прости
меня,
у
меня
в
голове
демоны
(пока
я
не
умру).
Please,
forgive
me,
I've
got
demons
in
my
head
Пожалуйста,
прости
меня,
у
меня
в
голове
демоны.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Emerson Dahlquist, Patrick Morrissey, Brandon Skeie, Paul Phamous, Hayley Kiyoko Alcroft
Attention! Feel free to leave feedback.