Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Hayley Westenra feat. The Pavao Quartet
Veni Veni Emmanuel
Translation in Russian
Hayley Westenra
,
The Pavão Quartet
-
Veni Veni Emmanuel
Lyrics and translation Hayley Westenra feat. The Pavao Quartet - Veni Veni Emmanuel
Copy lyrics
Copy translation
Veni Veni Emmanuel
Приди, приди, Эммануил
Veni,
veni
Emmanuel;
Приди,
приди,
Эммануил;
Captivum
solve
Israel,
Израиль
в
плену
освободи,
Qui
gemit
in
exilio,
Он
стонет
в
изгнании
своём,
Privatus
Dei
filio.
Лишённый
Сына
Божьего.
Gaude!
gaude!
Emmanuel,
Радуйся!
радуйся!
Эммануил,
Nascetur
pro
te,
Israel!
Родится
для
тебя,
Израиль!
Veni,
veni,
o
Oriens;
Приди,
приди,
о
Восток;
Solare
nos
adveniens,
Солнцем
нас
освети,
Noctis
depelle
nobulas,
Туман
ночи
развей,
Dirasque
noctis
tenebras.
И
мрак
ночной
прогони.
Gaude!
gaude!
Emmanuel,
Радуйся!
радуйся!
Эммануил,
Nascetur
pro
te,
Israel!
Родится
для
тебя,
Израиль!
Veni,
Clavis
Davidica!
Приди,
Ключ
Давидов!
Regna
reclude
cealica;
Открой
Царство
Небесное;
Fac
iter
tutum
superum,
Сделай
путь
безопасным
ввысь,
Et
claude
vias
inferum,
И
закрой
врата
ада,
Gaude!
gaude!
Emmanuel,
Радуйся!
радуйся!
Эммануил,
Nascetur
pro
te,
Israel!
Родится
для
тебя,
Израиль!
Veni,
veni
Adonai!
Приди,
приди,
Адонай!
Qui
populo
in
Sinaí,
Кто
народу
на
Синае,
Legem
dedisti
vertice,
Закон
дал
с
вершины,
In
maiestata
gloriae.
В
величии
славы.
Gaude!
gaude!
Emmanuel,
Радуйся!
радуйся!
Эммануил,
Nascetur
pro
te,
Israel!
Родится
для
тебя,
Израиль!
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Fiona Anne Pears
Album
Winter Magic
date of release
01-01-2009
1
The Little Road to Bethlehem
2
Carol of the Bells
3
The Christmas Song (Chestnuts Roasting On an Open Fire)
4
Veni Veni Emmanuel
5
Christmas Morning
6
Sleigh Ride
7
River
8
Little Drummer Boy
9
Corpus Christi Carol
10
All With You
11
The Coventry Carol
12
Winter's Dream
13
Peace Shall Come
14
Peace Shall Come
15
The Little Road To Bethlehem
16
Christmas Morning
17
Carol Of The Bells
18
Little Drummer Boy
19
All With You
20
Silent Night
21
It's Only Christmas (With Hayley Westenra)
22
The Christmas Song (Chestnuts Roasting On An Open Fire)
23
Veni Veni Emmanuel
24
Sleigh Ride
25
Winter's Dream
Attention! Feel free to leave feedback.