Lyrics and translation Headie One feat. M Huncho - Bumpy Ride (feat. M Huncho)
Want
a
thousand
stones,
never
knew
about
seven
pounds
an
hour
Хочу
тысячу
камней,
никогда
не
знал
о
семи
фунтах
в
час.
Black
lives
matter,
but
in
the
hood,
this
wap
means
power
(told
me
turn,
ayy)
Черные
жизни
имеют
значение,
но
в
гетто
этот
ВАП
означает
власть
(сказал
мне
повернуться,
Эй).
How
much
time
did
I
take
that
chase?
Сколько
времени
я
потратил
на
эту
погоню?
Have
to
left
them
jakes
all
sour
(told
me
turn)
Придется
оставить
этих
джейков
совсем
кислыми
(велел
мне
повернуться).
Now
plum
sauce
on
duck
Теперь
сливовый
соус
на
утке
I
just
watch
while
they
light
up
the
Eiffel
Tower
(turn,
turn,
turn,
turn)
Я
просто
смотрю,
как
они
освещают
Эйфелеву
башню
(поворот,
поворот,
поворот,
поворот).
It′s
flashin'
lights
Это
мигающие
огни
Still
I
got
gangdem
ties
(suh)
Тем
не
менее
у
меня
есть
связи
с
гангдемами
(Су).
Wap
cost
five,
that′s
light
ВАП
стоит
пять,
это
свет.
Bro
let
it
hang
out
the
passy
side
Братан
пусть
он
болтается
на
прохожей
стороне
Music
and
road,
still
I
can't
decide
Музыка
и
дорога-все
еще
не
могу
определиться.
I
was
on
the
wing
eatin'
mash
and
pie
(One)
Я
был
на
крыле,
ел
пюре
и
пирог
(раз).
Looked
in
the
judges′
eyes,
I
took
that
oath,
I
lied
(One)
Посмотрел
в
глаза
судьям,
я
дал
эту
клятву,
я
солгал
(раз).
Hit
the
strip
and
colly,
couldn′t
do
both,
I
tried
(turn)
Ударил
по
стриптизу
и
колли,
не
смог
сделать
и
то,
и
другое,
я
пытался
(повернуться).
Street
qualified,
grow
more
on
the
field,
that's
science
Уличная
квалификация,
расти
больше
на
поле,
это
наука.
In
the
T,
I
learnt
mathematics
(told
me
turn)
В
" Т
" Я
изучал
математику
(сказал
мне
поворот).
Made
the
phone
do
acrobatics
(told
me
turn,
ayy)
Заставил
телефон
делать
акробатику
(велел
мне
повернуться,
Эй).
Where′s
that
magic?
Stretch
that
package,
Mr.
Fantastic
(told
me
turn,
ayy)
Где
эта
магия?
растяни
этот
пакет,
Мистер
фантастический
(сказал
мне
повернуться,
Эй).
Stretch
that
package,
grub
in
plastic,
money
in
transit
(money
in
transit)
Растяни
этот
пакет,
жратва
в
пластике,
деньги
в
пути
(деньги
в
пути).
Let's
drop
this
five
but
we
need
that
nine
if
it
get
too
drastic
Давай
отбросим
эту
пятерку,
но
нам
нужна
девятка,
если
все
станет
слишком
резко.
Got
this
credit
card,
give
it
to
my
bitch
and
I
tell
her
"Max
it"
(max,
max)
Взял
эту
кредитку,
отдал
ее
моей
сучке,
и
я
сказал
ей:
"Макс,
Макс"
(Макс,
Макс).
Been
a
bumpy
ride,
yeah,
I
let
things
slide
Это
была
ухабистая
поездка,
да,
я
пустил
все
на
самотек
I
should
have
reached
in
the
jacket
Надо
было
сунуть
руку
в
куртку.
Take
out
pocket
rockets
(oh-oh)
Достаньте
карманные
ракеты
(о-о-о).
It′s
like
hot
potato,
and
my
brothers,
they
will
mash
it
(oh-oh)
Это
как
горячая
картошка,
и
мои
братья,
они
размельчат
ее
(о-о).
I
don't
need
no
favours,
I
got
flavours,
need
to
stash
it
(oh-oh)
Мне
не
нужны
никакие
одолжения,
у
меня
есть
вкусы,
нужно
их
припрятать
(о-о).
Never
been
a
taker,
I′ma
make
her
use
the
crop
it
(oh-oh)
Я
никогда
не
был
охотником,
я
заставлю
ее
использовать
этот
урожай
(о-о-о).
How
much
time
did
I
whip
pots?
Watch
my
wrist
lock
Сколько
времени
я
бил
кастрюли?
Me,
I'm
tryna
bring
it
back
quicker
than
TikTok
(turn,
turn)
Я,
я
пытаюсь
вернуть
его
быстрее,
чем
тик-ток
(поворот,
поворот).
All
this
bad
B
wanna
do
is
lip-lock
Все,
что
этот
плохой
Би
хочет
сделать,
- это
поцеловать
меня
в
губы.
Me,
I'm
tryna
make
sure
the
quality′s
tiptop
(turn,
turn,
turn,
turn)
Я,
я
пытаюсь
убедиться,
что
качество
на
высоте
(поворот,
поворот,
поворот,
поворот).
Spent
so
much
racks
on
six
shots
Потратил
столько
бабла
на
шесть
выстрелов
Keep
it
away
from
Junebug
Izzpot
(told
me
turn,
ayy)
Держи
его
подальше
от
Junebug
Izzpot
(сказал
мне
повернуться,
Эй).
Hand
tings
for
the
gliding
Ручные
щипки
для
скольжения
Rise
them
autos
for
when
I
get
pissed
off
Поднимите
эти
автомобили,
когда
я
разозлюсь.
Baguettes
on
the
wing,
not
Wingstop
Багеты
на
крыле,
а
не
Уингстоп
So
it′s
only
right
I
baguette
my
wristwatch
(One)
Так
что
это
только
правильно,
что
я
багетирую
свои
наручные
часы
(один).
Feathered
cushions,
barely
use
it
Пернатые
подушки,
почти
не
пользуюсь
ими
First
class
flights
to
Europe,
London,
Dubai,
act
all
stupid
Полеты
первым
классом
в
Европу,
Лондон,
Дубай-все
это
глупости.
A
hundred-thousand
Dirhams
(ah,
ah)
Сто
тысяч
дирхамов
(ах,
ах).
Can't
take
away
the
pain
but
I
know
I
can
soothe
it
(One)
Я
не
могу
избавиться
от
боли,
но
знаю,
что
могу
ее
успокоить
(раз).
Stretch
that
package,
grub
in
plastic,
money
in
transit
(money
in
transit)
Растяни
этот
пакет,
жратва
в
пластике,
деньги
в
пути
(деньги
в
пути).
Let′s
drop
this
five
but
we
need
that
nine
if
it
get
too
drastic
Давай
отбросим
эту
пятерку,
но
нам
нужна
девятка,
если
все
станет
слишком
резко.
Got
this
credit
card,
give
it
to
my
bitch
and
I
tell
her
"Max
it"
(max,
max)
Взял
эту
кредитку,
отдал
ее
моей
сучке,
и
я
сказал
ей:
"Макс,
Макс"
(Макс,
Макс).
Been
a
bumpy
ride,
yeah,
I
let
things
slide
Это
была
ухабистая
поездка,
да,
я
пустил
все
на
самотек
I
should
have
reached
in
the
jacket
Надо
было
сунуть
руку
в
куртку.
Take
out
pocket
rockets
(oh-oh)
Достаньте
карманные
ракеты
(о-о-о).
It's
like
hot
potato
and
my
brothers,
they
will
mash
it
(oh-oh)
Это
как
горячая
картошка,
и
мои
братья
ее
разминают
(о-о).
I
don′t
need
no
favours,
I
got
flavours,
need
to
stash
it
(oh-oh)
Мне
не
нужны
никакие
одолжения,
у
меня
есть
вкусы,
нужно
их
припрятать
(о-о).
Never
been
a
taker,
I'ma
make
her
use
the
crop
it
(oh-oh)
Никогда
не
был
охотником
за
деньгами,
я
заставлю
ее
использовать
обрезку
(о-о).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Irving Ampofo Adjei, M Huncho, Quincy Tellem
Album
EDNA
date of release
09-10-2020
Attention! Feel free to leave feedback.