Lyrics and translation Headie One - Socials
We
all
know
the
opps
love
socials
Мы
все
знаем,
что
оппы
любят
социальные
сети
Why
you
think
shh,
got
shot
with
a
Canon
Как
ты
думаешь,
почему
тссс,
снято
на
Canon
And
the
next
opp
got
shot
with
a
GoPro?
(Bow,
bow)
А
следующего
оппонента
сняли
на
GoPro?
(Поклон,
поклон)
Handy
got
a
long
nose,
Pinocchio
У
Хэнди
длинный
нос,
Пиноккио
Bro-bro
took
it
on
a
drive,
rodeo
(turn,
turn)
Братан-братан
покатался
на
нем,
на
родео
(поворот,
поворот)
Could've
caught
him
an
AM,
and
took
it
to
the
chest,
Amiri
logo
(told
me
turn)
Мог
бы
поймать
его
и
прижать
к
груди,
логотип
Амири
(сказал
мне
повернуть)
Old
school,
you
know
what
the
bros
been
known
for
(told
me
turn)
Старая
школа,
ты
знаешь,
чем
славятся
the
bros
(сказал
мне
терн)
Known
for
doing
up
man
so
awful
(turn)
Известны
тем,
что
так
ужасно
отделали
человека
(терн)
Huncho
ended
up
on
that
scoreboard,
I
didn't
have
to
make
one
phone
call
(so,
so)
Ханчо
оказался
на
табло,
мне
не
пришлось
делать
ни
одного
телефонного
звонка
(так,
так)
Got
a
four-door
truck
like
a
Mario
Kart,
been
doing
it
like
we
in
Tokyo
Купил
четырехдверный
грузовик,
похожий
на
Mario
Kart,
и
делал
это,
как
мы
в
Токио
Used
to
war
for
my
own
postcode,
now
I
scream,
"Fuck
my
own
postcode"
(bro,
let's
get
it)
Раньше
я
воевал
за
свой
собственный
почтовый
индекс,
теперь
я
кричу:
"К
черту
мой
собственный
почтовый
индекс"
(братан,
давай
разберемся)
Daniel
turned
to
little
Daniel
(One)
Дэниел
повернулся
к
маленькому
Дэниелу
(Один)
He
ain't
a
big
dog,
he's
a
Cocker
Spaniel
Он
не
большая
собака,
он
кокер-спаниель
My
bro
left
prints
on
a
baby,
man,
he's
nothin'
like
Prince
Andrew
(turn
up,
turn
up)
Мой
братан
оставил
отпечатки
на
ребенке,
чувак,
он
совсем
не
похож
на
принца
Эндрю
(поднимайся,
поднимайся)
Summertime
in
Paris,
French
tips
in
a
Prada
sandal
(turn,
turn)
Лето
в
Париже,
французские
чаевые
в
сандалиях
от
Prada
(поворот,
поворот)
'Member
when
I
walked
the
route
to
the
bando,
missing
exits
in
a
car
that's
manual
Участник,
когда
я
шел
по
маршруту
к
бандо,
пропуская
выезды
в
машине
с
ручным
управлением
Hands
on
when
I
grab
like
banku
Руки
на
месте,
когда
я
хватаюсь,
как
банку
Now
I
speak
French
in
Louis,
I'm
feelin'
like
Dadju
(so,
so,
s-s-s-so)
Сейчас
я
говорю
по-французски
в
Луи,
я
чувствую,
Dadju
(так,
так,
ы-ы-ы-так)
So
much
roses
on,
had
to
get
some
tattooed
(so,
so,
s-s-s-s-s-s-s-s)
Так
много
роз,
нужно
было
получить
татуировку
(так,
так,
ы-ы-ы-ы-ы-ы-ы-ы)
(S-s-s-s-s-s-so)
yo,
my
young
boys
outside,
they
be
in
a
pouch,
comin'
like
a
kangaroo
(why?)
(С-с-с-с-с-с-так)
эй,
мои
мальчики
снаружи,
они
в
сумке,
бегут,
как
кенгуру
(почему?)
We
all
know
the
opps
love
socials
Мы
все
знаем,
что
оппы
любят
социальные
сети
Why
you
think
shh,
got
shot
with
a
Canon
Почему,
по-твоему,
тсс,
в
меня
стреляли
из
пушки
And
the
next
opp
got
shot
with
a
GoPro?
(Turn,
turn
up)
А
следующий
опп
был
снят
на
GoPro?
(Повернись,
повернись
вверх)
Handy
got
a
long
nose,
Pinocchio
(turn,
turn)
У
Хэнди
длинный
нос,
Пиноккио
(повернись,
повернись)
Bro-bro
took
it
on
a
drive,
rodeo
(told
me
turn,
eh)
Братан-братан
покатался
на
нем,
на
родео
(сказал
мне
поворачивать,
да)
Could've
caught
him
an
AM,
and
took
it
to
the
chest,
Amiri
logo
(told
me
turn)
Мог
бы
поймать
его
и
прижать
к
груди,
логотип
Амири
(сказал
мне
поворачивать)
Old
school,
you
know
what
the
bros
been
known
for
(turn,
turn)
Старая
школа,
ты
знаешь,
чем
славились
братья
(поворачивай,
поворачивай)
Known
for
doing
up
man
so
awful
(told
me
turn)
Известен
тем,
что
так
ужасно
обошелся
с
человеком
(сказал
мне,
что
повернись)
Huncho
ended
up
on
that
scoreboard
(One),
I
didn't
have
to
make
one
phone
call
Хунчо
оказался
на
этом
табло
(один),
мне
не
пришлось
делать
ни
одного
телефонного
звонка
Got
a
four-door
truck
like
a
Mario
Kart,
been
doing
it
like
we
in
Tokyo
(nyoom)
Купил
четырехдверный
грузовик,
похожий
на
Mario
Kart,
делал
это,
как
мы
в
Токио
(ниооом)
Used
to
war
for
my
own
postcode,
now
I
scream,
"Fuck
my
own
postcode"
(yeah)
Раньше
я
воевал
за
свой
собственный
почтовый
индекс,
теперь
я
кричу:
"К
черту
мой
собственный
почтовый
индекс"
(да)
My
bro
got
banned
for
the
smoke,
so
he
gotta
do
a
five
when
he's
comin'
home,
bolo
(One)
Моего
братана
забанили
за
курение,
так
что
ему
придется
поставить
пятерку,
когда
он
вернется
домой,
боло
(один)
Six
figures
for
the
show,
got
normal,
soon
see
me
playing
Saudi
like
N'Golo
(One)
Шестизначная
сумма
за
шоу,
все
нормально,
скоро
увидите,
как
я
играю
саудовца,
как
Н'Голо
(один)
I
was
wireless,
we
could've
done
four
shows,
course
on
the
front
of
the
ding-dong's
four
Os
(turn
up)
Я
был
беспроводным,
мы
могли
бы
отыграть
четыре
концерта,
конечно,
на
передней
панели
четырех
ОС
ding-dong
(включи).
He
don't
play
football,
but
he
got
bored,
though,
lord
know
we
shouldn't
have
done
it,
but
YOLO
Он
не
играет
в
футбол,
но
ему
стало
скучно,
хотя,
видит
бог,
нам
не
следовало
этого
делать,
но
ЙОЛО
I
don't
like
pictures,
I
don't
like
promo,
I
feel
like
M
Huncho,
I
don't
like
photos
Мне
не
нравятся
фотографии,
мне
не
нравится
промо,
я
чувствую
себя
Хунчо,
мне
не
нравятся
фотографии
I
was
in
the
bando
bagging
up
Rolos,
hands
on
the
brown
like
I'm
tryna
do
cornrows
(ah)
Я
была
в
бандо,
упаковывала
Ролос,
положив
руки
на
коричневые
волосы,
как
будто
пытаюсь
сделать
косички
(ах)
Yeah,
I
got
famous,
now
they
want
rondos
(I
did),
going
to
tell
'em,
"No
way,"
like
I'm
from
Oslo
(turn,
turn)
Да,
я
прославился,
теперь
они
хотят
рондо
(я
так
и
сделал),
собираюсь
сказать
им:
"Ни
за
что",
как
будто
я
из
Осло
(поворот,
поворот).
I
can't
be
fazed
by
the
warzone,
box
come
in
crates
like
I
got
'em
from
Costco
(let's
get
it,
why?)
Меня
не
может
не
волновать
the
warzone,
коробки
приходят
в
ящиках,
как
будто
я
купил
их
в
Costco
(давайте
разберемся,
почему?)
We
all
know
the
opps
love
socials
Мы
все
знаем,
что
оппы
любят
социальные
сети
Why
you
think
shh,
got
shot
with
a
Canon
Как
вы
думаете,
почему
тсс,
меня
застрелили
из
Canon
And
the
next
opp
got
shot
with
a
GoPro?
(Turn,
told
me
turn)
А
следующий
опп
был
снят
на
GoPro?
(Повернись,
сказал
мне
повернуться)
Handy
got
a
long
nose,
Pinocchio
(told
me
turn)
У
Хэнди
длинный
нос,
Пиноккио
(сказал
мне
повернуться)
Bro-bro
took
it
on
a
drive,
rodeo
(told
me
turn)
Братан
взял
его
покататься
на
родео
(сказал
мне
повернуться)
Could've
caught
him
an
air,
man
took
it
to
the
chest,
Amiri
logo
Мог
бы
дать
ему
подышать,
чувак
принял
это
на
грудь,
логотип
Amiri
Old
school,
you
know
what
the
bros
been
known
for
(known
for)
Олдскул,
вы
знаете,
чем
были
известны
the
bros
(известны)
Known
for
doing
up
man
so
awful
(huh?)
Известен
тем,
что
так
ужасно
расправлялся
с
мужчинами
(да?)
Huncho
ended
up
on
that
scoreboard
(so,
so,
s-s-s-so),
I
didn't
have
to
make
one
phone
call
Ханчо
оказался
на
этом
табло
(так,
так,
с-с-с-так),
мне
не
пришлось
делать
ни
одного
телефонного
звонка
Got
a
four-door
truck
like
a
Mario
Kart,
been
doing
it
like
we
in
Tokyo
(nyoom)
Купил
четырехдверный
грузовичок,
похожий
на
Mario
Kart,
делаю
это,
как
мы
в
Токио
(Нью-Йорк)
Used
to
war
for
my
own
postcode,
now
I
scream,
"Fuck
my
own
postcode"
Раньше
воевал
за
свой
почтовый
индекс,
теперь
я
кричу:
"К
черту
мой
собственный
почтовый
индекс".
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Irving Adjei
Attention! Feel free to leave feedback.