Lyrics and translation Heart - Desire Walks On
Stand
at
the
window
Встань
у
окна.
Pull
back
the
lace
Потяни
назад
шнурок.
I
feel
the
night
wind
on
my
face
Я
чувствую
ночной
ветер
на
своем
лице.
All
that
I
long
for
- all
that
I
crave
Все,
чего
я
жажду
, все,
чего
я
жажду.
Am
I
master,
Am
I
slave?
Я
хозяин
или
раб?
The
night's
so
still
Ночь
такая
тихая.
I
feel
the
lovers
out
in
the
hills
Я
чувствую
влюбленных
на
холмах.
The
breathing
of
young
girls
lying
in
bed
Дыхание
молодых
девушек,
лежащих
в
постели.
Visions
of
love
in
their
heads
Видения
любви
в
их
головах.
Desire
walks
on
Желание
идет
вперед.
Desire
walks
on
Желание
идет
вперед.
A
beautiful
boy
gazed
in
a
pool
Красивый
мальчик
смотрел
в
бассейн.
His
eyes
looking
back
like
jewels
Его
глаза
смотрели
на
меня,
как
драгоценные
камни.
The
call
of
the
mirror
- too
strong
to
resist
Зов
зеркала-слишком
силен,
чтобы
сопротивляться.
The
call
of
the
water
- the
call
of
a
kiss
Зов
воды-зов
поцелуя.
Desire
walks
on
Желание
идет
вперед.
Desire
walks
on
Желание
идет
вперед.
It
wants
to
be
held
- possessed
Оно
хочет,
чтобы
им
владели-обладали.
It
wants
consummation
Оно
хочет
завершения.
It
moves
on
obsessed
Он
движется
вперед
одержимый
Blodstream
through
pipes
Поток
крови
по
трубам
Singing
in
the
wires
Пение
в
проводах
Heat
- motion
- control
Управление
тепловым
движением
Desire
walks
on
Желание
идет
вперед.
Stand
at
the
window
Встань
у
окна.
The
world
is
so
still
Мир
так
спокоен.
Calling
you
back
by
force
of
will
Зову
тебя
силой
воли.
Where
did
you
go?
Куда
ты
ушла?
I
don't
know
why
Я
не
знаю
почему
Too
much
longing
inside
Слишком
много
тоски
внутри.
You
wrapped
me
in
nighttime
sexual
disguise
Ты
завернул
меня
в
ночную
сексуальную
маску.
I
was
the
love
in
your
eyes
Я
была
любовью
в
твоих
глазах.
You
took
me
over
Ты
завладел
мной.
My
innocence
cracked
Моя
невинность
дала
трещину.
You
own
my
passion
Ты
владеешь
моей
страстью.
I
want
you
back
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулась.
Desire
walks
on
Желание
идет
вперед.
Desire
walks
on
Желание
идет
вперед.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Susan Ennis, Nancy Wilson (lamoureaux), Ann Wilson (dustin)
Attention! Feel free to leave feedback.