Heatwave - Mind Blowing Decisions - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Heatwave - Mind Blowing Decisions




Mind blowing
Умопомрачительный
Mind blowing decisions causes head on collisions
Умопомрачительные решения приводят к лобовым столкновениям
Mind blowing decisions causes head on collisions
Умопомрачительные решения приводят к лобовым столкновениям
So I talk to myself, I give plenty time
Поэтому я разговариваю сам с собой, уделяю этому достаточно времени
To all these decisions lying in my mind
Ко всем этим решениям, лежащим у меня в голове
Holding hands or put my arms around her waist
Держась за руки или обнимая ее за талию
Neither one of the these two will I try in haste
Ни одно из этих двух я не буду пробовать в спешке
Taking my time to work the problem out
Трачу время на то, чтобы разобраться с проблемой
Yet trying to convince her that there is no need for doubt
И все же пытаюсь убедить ее, что нет необходимости сомневаться
Mind blowing decisions causes head on collisions
Умопомрачительные решения приводят к лобовым столкновениям
Mind blowing decisions causes head on collisions
Умопомрачительные решения приводят к лобовым столкновениям
So I tell myself again to think deep within
Поэтому я снова говорю себе думать глубоко внутри
And remember when we first met we were only friends
И помнишь, когда мы впервые встретились, мы были всего лишь друзьями
Throw a kiss or try to taste her tender lips
Бросьте воздушный поцелуй или попробуйте на вкус ее нежные губы
Will these be the factors that will make our lives a trip
Будут ли это те факторы, которые превратят нашу жизнь в путешествие
But just in case things don't settle well with her
Но на всякий случай, если у вас с ней что-то не заладится
I'll say that I'm sorry and keep hoping for the best
Я скажу, что мне жаль, и продолжу надеяться на лучшее
Mind blowing decisions causes head on collisions
Умопомрачительные решения приводят к лобовым столкновениям
Mind blowing decisions causes head on collisions
Умопомрачительные решения приводят к лобовым столкновениям
Must decide how to go
Нужно решить, как действовать дальше
Is she mine I want to know
Она моя, я хочу знать
(Well if you think long she's gone, So don't think too long)
(Ну, если ты долго думаешь, что она ушла, так что не думай слишком долго)
(Mind blowing)
(Умопомрачительный)
Must decide how to go (decisions)
Должен решить, как действовать дальше (решения)
Is she mine I want to know (causes head on collisions)
Моя ли она, я хочу знать (вызывает лобовые столкновения)
(Mind blowing)
(Умопомрачительный)
Must decide how to go (decisions)
Должен решить, как действовать дальше (решения)
Is she mine I want to know (causes head on collisions)
Моя ли она, я хочу знать (вызывает лобовые столкновения)
Marriage or shacking, which way do we go
Брак или переезд, в какую сторону мы пойдем
One of us must let the other know
Один из нас должен сообщить об этом другому
By taking our time we will work our problems out
Не торопясь, мы решим наши проблемы
'Til death do we part or as friends we'll begin
Пока смерть не разлучит нас, или мы начнем как друзья
Mind blowing (again) decisions causes head on collisions
Умопомрачительные (опять же) решения приводят к лобовым столкновениям
Mind blowing decisions causes head on collisions
Умопомрачительные решения приводят к лобовым столкновениям
(Mind blowing)
(Умопомрачительный)
Must decide how to go (decisions)
Должен решить, как действовать дальше (решения)
Is she mine I want to know (causes head on collisions)
Моя ли она, я хочу знать (вызывает лобовые столкновения)
(Mind blowing)
(Умопомрачительный)
Must decide how to go (decisions)
Должен решить, как действовать дальше (решения)
Is she mine I want to know (causes head on collisions)
Моя ли она, я хочу знать (вызывает лобовые столкновения)





Writer(s): Johnnie Wilder


Attention! Feel free to leave feedback.