Heidevolk - In the Dutch mountains (Bonus Track) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Heidevolk - In the Dutch mountains (Bonus Track)




I was born in a valley of bricks
Я родился в долине кирпичей.
Where the river runs high above the rooftops
Там, где река течет высоко над крышами.
I was waiting for the cars coming home late at night
Я ждал машин возвращающихся домой поздно ночью
From the Dutch mountains
С голландских гор
I was standing in a valley of rock
Я стоял в долине скал
Up to my belly in an early fog
По пояс в раннем тумане.
I was looking for the road to a green painted house
Я искал дорогу к дому, выкрашенному в зеленый цвет.
In the Dutch mountains
В голландских горах.
In the Dutch mountains
В голландских горах
Mountains
Горы
I met a woman in a valley of stone
Я встретил женщину в каменной долине.
She was painting roses on the walls of her hame
Она рисовала розы на стенах своего дома.
And the moon is a coin with the head of the queen
А Луна-это монета с головой королевы.
Of the Dutch mountains
О голландских горах
In the Dutch mountains
Сегодня в голландских горах
I lost a button of my shirt today
Я потерял пуговицу на рубашке.
It fell on the ground and it was rolling away
Она упала на землю и покатилась прочь.
Like a trail leading me back to the Dutch mountains
Словно тропа, ведущая меня к голландским горам.
To the Dutch mountains
В голландские горы
Mountains
Горы
I met a miller on the back of a cow
Я встретил Мельника на спине коровы.
He was looking for the wind
Он искал ветра.
But he didn't know how
Но он не знал как.
I said: "Follow the cloud that looks like a sheep"
Я сказал: "Следуй за облаком, похожим на овцу".
In the Dutch mountains
В голландских горах.
In the Dutch mountains
В голландских горах.
In the Dutch mountains
В голландских горах.
In the Dutch mountains
В голландских горах
Mountains
Горы
Mountains
Горы
Mountains
Горы
Mountains
Горы
Mountains
Горы





Writer(s): Hendrik J Henk Hofstede, Robert J Rob Kloet, Robert J Stips


Attention! Feel free to leave feedback.