Heidevolk - The Alliance - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Heidevolk - The Alliance




Over de Noorder zee, doelgericht, met vaste hand
За Де Ноордер zee, doelgericht, встретил васте руку.
Snijden onze schepen door de golven naar het Brittenland
Snijden onze schepen door de golven naar Het Brittenland
Ver van huis en haard waar Urth onze draaden spon
Ver van huis en haard waar Urth onze draaden spon
De toekomst verweven met het land daar aan de horizon
Де текомст вервевен встретил землю хет, даар ан де горизонт.
Strijdend voor een vreemde heer, in een oorlog ver van hier
Strijdend voor een vreemde heer, в een oorlog ver van hier
Betaald met nieuwe grond onze toekomst in 't vizier
Бетаальд встретил Ньиве Гронда онзе текомста в визири.
Angel, Jut, Fries en Saks strijden zij aan zij
Ангел, Jut, фри Эн Сакс strijden zij aan zij
Samen in ons streven, het nieuwe heim nabij
Самэн в Онс стревен, хет Ньиве Хейм набидж.
See their ships cutting through the mists
Смотри, Как их корабли прорываются сквозь туман.
As whispers in the wind herald our bliss
Шепотом на ветру возвещает наше блаженство.
Forces from abroad have heeded our call
Силы из-за границы прислушались к нашему зову.
An alliance is forged to aid us all
Союз создан, чтобы помочь всем нам.
Their ships have crossed the cold waves
Их корабли пересекли холодные волны.
Our allies, crawling every river, every stream
Наши союзники ползут по каждой реке, по каждому потоку.
Saxons on our shores bleeding for our cause
Саксы на наших берегах истекают кровью за наше дело.
Deeds to our land, reward their stand
Подвиги на нашу землю, воздай им по заслугам.
The wind now whispers of a threat in the east
Ветер шепчет об опасности на востоке.
Friends will be foes as the alliance is breached
Друзья будут врагами, пока Союз нарушен.
See the fires burning in the heartlands
Смотри, как горят огни в сердце страны.
Our enemies, crawling every river, every stream
Наши враги ползут по каждой реке, по каждому потоку.
We thought our salvation emerged from the channel's violent waves
Мы думали, что наше спасение вышло из бурных волн на канале.
Yet we invited our doom, for you intended to stay
И все же мы пригласили нашу погибель, потому что ты хотел остаться.
You betrayed us and degraded, you took our hearts away
Ты предал нас и унизил, ты забрал наши сердца.
You dubbed us "stranger" and called our lands your own
Ты назвал нас "чужими" и назвал наши земли своими.





Writer(s): rowan middelwijk


Attention! Feel free to leave feedback.