Heidy Diana - Mata Boleh Melihat Hati Jangan Terpikat - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Heidy Diana - Mata Boleh Melihat Hati Jangan Terpikat




Mata Boleh Melihat Hati Jangan Terpikat
Eyes May See, But Heart Should Not Fall
Punya cinta, jangan habis
If you have love, don't let it fade
Buang di jalan
Don't cast it away
Punya mata, punya hati
If you have eyes, use your heart
Jujurlah saja
Be honest and true
Untuk apa dusta
Why deceive
Bila batin tersiksa?
When your soul is in pain?
Percuma yang kaupetik di jalan
What you find on the road is worthless
Bekas tangan kanan
Just a second-hand toy
Pulang saja ke rumah, Sayang
Come home, my love
Tidur dan bermimpilah
Rest and dream
Bila rindu, tulis saja
When you miss me, write me
Surat untuknya
A letter, just for me
Untuk apa malu
Why be ashamed
Bila sesat di jalan?
If you've lost your way?
Rangkailah seikat kembang
Gather a bouquet of flowers
Buah tangan, Sayang
A gift for me, my dear
Jangan merasa bosan
Don't grow weary
Satu pun tak habis semusim
Nothing lasts forever
Jangan merasa bosan
Don't grow weary
Dia milikmu seutuhnya
I am yours, with all my heart
Matamu masih boleh melihat
Your eyes may still see
Tapi jangan hati turut terpikat
But don't let your heart fall in love
Tanganmu masih boleh bercabang
Your hands may still reach out
Tapi jangan hati terpikat
But don't let your heart fall in love
Bila rindu, tulis saja
When you miss me, write me
Surat untuknya
A letter, just for me
Untuk apa malu
Why be ashamed
Bila sesat di jalan?
If you've lost your way?
Rangkailah seikat kembang
Gather a bouquet of flowers
Buah tangan, Sayang
A gift for me, my dear
Jangan merasa bosan
Don't grow weary
Satu pun tak habis semusim
Nothing lasts forever
Jangan merasa bosan
Don't grow weary
Dia milikmu seutuhnya
I am yours, with all my heart
Matamu masih boleh melihat
Your eyes may still see
Tapi jangan hati turut terpikat
But don't let your heart fall in love
Tanganmu masih boleh bercabang
Your hands may still reach out
Tapi jangan hati terpikat
But don't let your heart fall in love





Writer(s): Thobias Messakh (obbie Messakh)


Attention! Feel free to leave feedback.