Hein Simons - Het Land Van Vondel En Piet Hein - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hein Simons - Het Land Van Vondel En Piet Hein




Het land van Vondel en Piet Hein
Земля Вонделя и Пита Хайна
H. Simons/ J.A. Zwarteveen
H. Simons V J. A. Zwarteveen
Dat is het land van Vondel en Piet Hein
Это земля Вонделя и Пита Хайна.
Waar Rembrandt en Cruijff, de trots van Holland zijn
Где Рембрандт и Кройф-гордость Голландии.
Maar ook het land van coffeeshop en wiet
Но также Земля кофейни и травки
Legaal en toch verboden, een beetje hypocriet
Законно и все же запрещено, немного лицемерно.
Dat is het land van Vondel en Piet Hein
Это земля Вонделя и Пита Хайна.
Op Koningsdag, een Oranjevolksfestijn
В День Короля ораньеволксфестин
Dat land is van oorsprong gastvrij en tolerant
Эта страна изначально гостеприимна и терпима.
Daar ben ik geboren
Там я родился.
Ik hou van Nederland
Я люблю Нидерланды
Ik hou zo veel van Limburg
Я так люблю Лимбург
En van de zachte G
И мягкого г
'K ben dol pannenkoeken
Я сумасшедший блины
Van flirten in 't café
О флирте в кафе
'K kom graag in Scheveningen
Я люблю бывать в Схевенингене.
Op Marken, Volendam
Кровать И Завтрак..., Амстердам
Ik hou van zoute haring
Я люблю соленую селедку.
En duiven op de Dam
И голуби на плотине.
Ik hou van 'De Oranjes'
Я люблю "апельсины".
Van Amsterdam bij nacht
Из Амстердама ночью.
En van de bollenvelden
И луковичных полей.
In bonte kleurenpracht
В красочном великолепии
Ik kijk graag naar Frau Antje
Мне нравится смотреть на фрау Антье.
Ik hou van kaas en bier
Я люблю сыр и пиво.
Al woon ik dan ook elders
Не могу поверить, что я здесь.
Mijn wortels liggen hier
Мои корни здесь.






Attention! Feel free to leave feedback.