Lyrics and translation Helen O'Connell - No Other Love
(No
Other
Love)
(Никакой
другой
Любви)
No
other
love
have
I,
У
меня
нет
другой
любви,
Only
my
love
for
you!
только
моя
любовь
к
тебе!
Only
the
dream
we
knew,
Только
сон,
который
мы
знали,
No
other
love!
Никакой
другой
любви!
Watching
the
night
go
by,
Наблюдая
за
тем,
как
проходит
ночь,
Wishing
that
you
could
be,
желая,
чтобы
ты
мог
быть,
Watching
the
night
with
me,
Наблюдая
за
ночью
со
мной,
Into
the
night
I
cry!
В
ночи
я
плачу!
Come
home
to
me!
Вернись
ко
мне
домой!
Set
me
free,
Освободи
меня,
Free
from
doubt,
Свободный
от
сомнений,
And
free
from
longing!
И
свободен
от
тоски!
Into
your
arms
I'll
fly,
В
твои
объятия
я
полечу,
Locked
in
your
arms
I'll
stay,
Заключенный
в
твоих
объятиях,
я
останусь,
Waiting
to
hear
you
say,
Ожидая
услышать,
как
ты
скажешь,
No
other
love
have
I,
Нет
у
меня
другой
любви,
No
other
love!
Нет
другой
любви!
[Instrumental
break]
[Инструментальный
перерыв]
(Into
the
night
I
cry!)
(В
ночи
я
плачу!)
Come
home
to
me!
Вернись
ко
мне
домой!
Set
me
free,
Освободи
меня,
Free
from
doubt,
Свободный
от
сомнений,
And
free
from
longing!
И
свободен
от
тоски!
Into
your
arms
I'll
fly,
В
твои
объятия
я
полечу,
Locked
in
your
arms
I'll
stay,
Заключенный
в
твоих
объятиях,
я
останусь,
Waiting
to
hear
you
say,
Ожидая
услышать,
как
ты
скажешь,
No
other
love
have
I!
Никакой
другой
любви
у
меня
нет!
No
other
love!
(No
other
love!)
Никакой
другой
любви!
(Никакой
другой
любви!)
No
other
love!
Никакой
другой
любви!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oscar Hammerstein Ii, Richard Rodgers
Attention! Feel free to leave feedback.