Lyrics and translation Helen Sparingga - Bayangan Wajahmu
Di
batas
angan-anganku,
bayang-bayangmu
В
пределе
анган-анганку,
тень.
Ingin
kutanya
tentang
hatimu
Хочу
спросить
тебя
о
твоем
сердце.
Tentang
cintamu
О
твоей
любви
Simfoni
yang
merdu
kau
nyanyikan
untukku?
Симфоническая
песня,
которую
ты
поешь
для
меня?
Ingin
ku
tahu,
ingin
kutanya
Я
хочу
знать,
хочу
спросить.
Ketulusanmu
Твоя
искренность
Seribu
keraguan
s'lalu
membayangi
Тысяча
сомнений
снова
затмевают
Rindu
yang
tak
pernah
redup
di
hatiku
Мисс,
которая
никогда
не
тускнеет
в
моем
сердце.
Sekian
lama
bayang
wajahmu
menyiksa
diriku
Длинные
тени
твоего
лица
мучают
меня.
Ingin
kudengar
sesaat
saja
kau
berbisik
Я
хочу
услышать
на
мгновение
твой
шепот.
Simfoni
yang
merdu
kau
nyanyikan
untukku?
Симфоническая
песня,
которую
ты
поешь
для
меня?
Ingin
ku
tahu,
ingin
kutanya
Я
хочу
знать,
хочу
спросить.
Ketulusanmu
Твоя
искренность
Seribu
keraguan
s'lalu
membayangi
Тысяча
сомнений
снова
затмевают
Rindu
yang
tak
pernah
redup
di
hatiku
Мисс,
которая
никогда
не
тускнеет
в
моем
сердце.
Sekian
lama
bayang
wajahmu
menyiksa
diriku
Длинные
тени
твоего
лица
мучают
меня.
Ingin
kudengar
sesaat
saja
kau
berbisik
Я
хочу
услышать
на
мгновение
твой
шепот.
Ingin
kudengar
sesaat
saja
kau
berbisik
Я
хочу
услышать
на
мгновение
твой
шепот.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pance Pondaag
Attention! Feel free to leave feedback.