Helena Vondráčková - Můj princ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Helena Vondráčková - Můj princ




Můj princ najde zas,
Мой принц снова найдет меня,
vím, že přijde včas.
Я знаю, что он будет здесь вовремя.
Láskou roztaví mou těžkou mříž.
Любовь растопит мою тяжелую решетку.
Bílá cesta ho přivede blíž.
Белая дорога приблизит его.
V chvíli zázračné
В этот чудесный момент
Mám úsvit svého dne.
У меня рассвет моего дня.
Kdy se rozplyne stín
Когда исчезает тень
ven si vyjdu s ním,
Когда я встречаюсь с ним,
Když řeknu:
Когда я говорю:
Buď zdráv můj sne.
Приветствуй мою мечту.
Můj princ najde zas,
Мой принц снова найдет меня,
vím, že přijde včas.
Я знаю, что он будет здесь вовремя.
se nemusím bát,
Мне больше не нужно беспокоиться,
Nic víc nechci si přát.
Это все, чего я хочу.
řekne,
Когда он говорит,
Jak rád.
Как я ему нравлюсь.
se nemusím bát,
Мне больше не нужно беспокоиться,
Nic víc nechci si přát.
Это все, чего я хочу.
řekne,
Когда он говорит,
Jak rád.
Как я ему нравлюсь.






Attention! Feel free to leave feedback.