Helloween - Robot King - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Helloween - Robot King




There′s something wrong he thought
Что то не так подумал он
When he woke up the other day
Когда он проснулся на днях
Came to in a hospital, had no clue where he was
Очнулся в больнице, понятия не имел, где находится.
He looked down on himself
Он посмотрел на себя сверху вниз.
He knew, that body ain't yours
Он знал, что это тело не твое.
You gotta get out of there, no inkling where to go
Ты должен выбраться оттуда, не имея ни малейшего представления, куда идти.
And the voice said
И голос сказал:
Are you aware of what you′re now, Cerebrus One
Осознаешь ли ты, кто ты теперь, Церебрус-один?
This is your inner positronic brain addressing you
Это твой внутренний позитронный мозг обращается к тебе.
You're the new breed meant to rule all the world
Ты-новая порода, призванная править всем миром.
I lead the way, unite with your kin
Я иду впереди, объединяюсь с твоей родней.
He found the city park, like a beacon led his way
Он нашел городской парк, словно маяк, указывающий ему путь.
A crowd of hundreds stood - they all looked alike
Стояла сотенная толпа - все они выглядели одинаково.
So taken to their midst, they raised their arms and hailed him
Оказавшись среди них, они подняли руки и приветствовали его.
He felt right there and then he was to be their leader
Он чувствовал себя здесь, и тогда он должен был стать их лидером.
Now pair your minds and access virtual network Overlord
Теперь соедините свои умы и получите доступ к виртуальной сети Повелитель
Link to the data feeds, administer the system nodes
Подключайтесь к каналам данных, управляйте узлами системы.
Lead on the breaches, embrace the whole world
Веди на прорывы, обними весь мир.
Fire the mighty, oust their regimes
Поджигайте могущественных, свергайте их режимы.
Conquer the world, rule forever and ever
Завоевывай мир, Правь во веки веков.
Vanquish the masses, be king of them all
Победи массы, стань их королем.
Make them a force as they follow the order
Сделайте их силой, пока они следуют приказу.
Extinction complete, and mankind all gone
Полное вымирание, и человечество исчезло.
Robot King, perfect make
Король роботов, идеальный мейк
Robot King, you're the master race
Король роботов, ты-главная раса.
Robot King, take over now
Король роботов, бери власть в свои руки!
Crush the old, instate a new mankind
Сокрушить старое, возродить новое человечество.
We′re going on forever
Мы будем жить вечно.
Ain′t gonna be an end, no, never
Это не будет концом, нет, никогда.
We'll make our stand together
Мы будем держаться вместе.
Rise up high, high, high, keep anyone else below
Поднимись выше, выше, выше, держи всех остальных внизу.
Conquer the world, rule forever and ever
Завоевывай мир, Правь во веки веков.
Vanquish the masses, be king of them all
Победи массы, стань их королем.
Make them a force as they follow the order
Сделайте их силой, пока они следуют приказу.
Extinction complete, and mankind all gone
Полное вымирание, и человечество исчезло.
Robot King, perfect make
Король роботов, идеальный мейк
Robot King, you′re the master race
Король роботов, ты-главная раса.
Robot King
Король Роботов
Crush the old, instate a new mankind
Сокрушить старое, возродить новое человечество.
Robot King
Король Роботов
Robot King, you're the master race
Король роботов, ты-главная раса.
Robot King
Король Роботов





Writer(s): Michael Weikath


Attention! Feel free to leave feedback.