Lyrics and translation Hemsaye - Kayıtsız
Belki
kendi
denizimde
Может
быть,
в
моем
собственном
море
Hem
de
kendi
oltamla
С
моей
собственной
удочкой.
Yakalandım
kendime
Я
поймал
себя
на
том,
что
Düşümde
gördüğümle
С
тем,
что
я
видел
во
сне
Gerçeğe
sövdüğümle
С
моим
оскорблением
правды
Kaldım
hep
öldüğümle,
bil
Я
всегда
оставался
со
своей
смертью,
знай
это.
Yok
yere
Ни
с
того
ни
с
сего
Baharda
solduğumdan
От
того,
что
я
увядаю
весной
Aynı
gün
yorulduğumdan
Поскольку
я
устал
в
тот
же
день
Gümüş
iplik
düğümlü,
çöz
Завязанный
серебряной
нитью,
развязать
Ellerim
karıştı
ceplerimde
Мои
руки
запутались
в
карманах.
Eksiğim
hep
yerinde
То,
чего
мне
не
хватает,
всегда
на
месте.
O
yıldız
söndü,
görmedin
Эта
звезда
погасла,
ты
ее
не
видел
Akşamın
uzandığın
ellerde
kaldı
Твой
вечер
остался
в
твоих
руках.
Adınla
yollar
uzasın
korkma
Пусть
дороги
будут
далеки
от
твоего
имени,
не
бойся
Uyanan
yok
ki
bak
bu
rüyadan
Никто
не
просыпается
от
этого
сна.
Uykumuz
orman,
saklı,
bulunmaz
Наш
сон
- лес,
скрытый,
не
найденный
Duyan
da
olmaz
öyle
yalandan
И
никто
не
услышит
такой
лжи.
Dilimde
kaçak
günahın
Твой
беглый
грех
на
моем
языке
Ne
var
ne
yoksa
unuttum
Я
забыл
все,
что
у
тебя
есть.
Ne
şikâyet
ne
ahım
Ни
жалоб,
ни
жалоб.
İnandım
ve
yandım
Я
поверил
и
сгорел
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hemsaye
Attention! Feel free to leave feedback.