Hemsaye - Kül Kuşu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hemsaye - Kül Kuşu




Umudum var bu sonbahar değil
У меня есть надежда, что не этой осенью
Yolların dar, o da yürünmez değil
У тебя узкие дороги, и по ним нельзя ходить.
Ellerinden tutmasam bile
Даже если я не буду держать его в твоих руках
Ceplerim var, gökyüzü biriktirmeye
У меня есть карманы, чтобы накопить небо
Bir gün yolumuz külden geçerse
Если однажды наш путь пройдет сквозь пепел
Yandık bunu bil
Знай, что мы сгорели дотла.
Rüzgarlara karşı çıktık
Мы пошли против ветров
Yakamızı kaldırarak sahil boyu bi
Подняв наши ошейники, мы доберемся до побережья.
Elimizden gelen bu
Это все, что мы можем сделать
Çocukken uyandığım serin sabah yazları
Прохладное летнее утро, когда я просыпался ребенком
Gözlerinde bulduğum o kısacık masalları
Эти мимолетные сказки, которые я нашел в твоих глазах
Unuttum kaybettim gel beraber bulalım
Я забыл, я потерял давай найдем его вместе
Okudukça solalım soldukça güzelleşip
Чем больше мы читаем, тем бледнее становимся, тем красивее становимся.
Birlikte yanalım, soldukça yanalım
Давайте сгорим вместе, сгорим по мере увядания
Hırçın değil gönlüm gibi rüzgarlar
Не злой, как мое сердце, ветры
Gönlün değil senden olursa kuşlar
Птицы, если у тебя нет сердца, а не у тебя
Kimler gelir kimler gider bilmem
Я не знаю, кто приходит, кто уходит.
Yokluğun çok zor değil mi söyle
Скажи мне, не слишком ли тяжело твое отсутствие?





Writer(s): Muhammed Fatih Saruhan


Attention! Feel free to leave feedback.