Lyrics and translation Hemsaye - Lacivert

Bir dünyayı kurunca aklının ucundan
Hissedersin biliyorum nedensiz hatırlayınca
Zamanın geçmediği hatıralarında yol kenarlarında biriktik
Ah denizler çığlık atar
Dalgalarla martılar biz kıyılarından silindik
Yerindesin hâlâ aynı caddeler aynı hayal şehri kuruduğun yıkıldın

Özlersen gel bi′ kahve içeriz karşılıklı
Öylesine laflarız biraz senden biraz benden
Lacivert kazağından ayların sırasından
Örgü örgü düşen saçların hayalime dolandı
Hayalime dolandığında yolların kalır mıyım
Rüyaların hâlâ senin sen gel beni

Lacivert kazağından ayların sırasından
Örgü örgü düşen saçların hayalime dolandı
Hayalime dolandığında yolların kalır mıyım
Rüyaların hâlâ senin sen gel beni

Bir dünyayı kurunca aklının ucundan
Hissedersin biliyorum nedensiz hatırlayınca

Когда ты строишь мир, ты думаешь об этом
Я знаю, ты почувствуешь это, когда вспомнишь без причины
Мы накопили на обочинах дорог воспоминания о том, что не прошло и времени
О, моря кричат
Волнами чайки мы стерли с берегов
Ты на своем месте, все те же улицы, один и тот же город мечты, ты опустошен.

Если будешь скучать, давай выпьем кофе.
Мы просто болтаем немного о тебе, немного о мне.
От темно-синего свитера до ряда лун
Твои волосы, которые упали в косу, запутались в моей мечте.
Могу ли я остаться в твоих путях, когда ты запутаешься в моей мечте?
Твои сны все еще твои, ты приди ко мне

От темно-синего свитера до ряда лун
Твои волосы, которые упали в косу, запутались в моей мечте.
Могу ли я остаться в твоих путях, когда ты запутаешься в моей мечте?
Твои сны все еще твои, ты приди ко мне

Когда ты строишь мир, ты думаешь об этом
Я знаю, ты почувствуешь это, когда вспомнишь без причины