Henrique & Diego - Replay (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Henrique & Diego - Replay (Ao Vivo)




E veja
И посмотрите
A gente aqui de novo, até parece replay
Люди здесь, похоже, replay
Eu sei que esse amor vai durar
Я знаю, что эта любовь будет длиться
Mas me falta coragem pra dizer que não
Но мне не хватает смелости сказать, что не
E eu sinto as suas mãos me tocar
И я чувствую, ваши руки коснуться меня
E tudo aquilo que eu planejei
И все, что я планировал
não faz mais sentido, não tem mais motivos
Уже больше не имеет смысла, не имеет больше причин
Pra continuar sem você, sem você
Чтобы продолжить без тебя, без вы
E outra vez vou deixar esse amor acontecer
И снова я собираюсь оставить эту любовь случиться
Não ligo se vão falar que virando clichê
Все равно, если будут говорить, что надо бы обращаясь клише
interessa pra nós que a gente agora
Только интересует у нас, что нами сейчас
Sempre que você quiser, pra mim é hora
Всякий раз, когда вы хотите, для меня это время
E outra vez vou deixar esse amor acontecer
И снова я собираюсь оставить эту любовь случиться
Não ligo se vão falar que virando clichê
Все равно, если будут говорить, что надо бы обращаясь клише
interessa pra nós que a gente agora
Только интересует у нас, что нами сейчас
Sempre que você quiser, pra mim é hora
Всякий раз, когда вы хотите, для меня это время
E veja
И посмотрите
A gente aqui de novo, até parece replay
Люди здесь, похоже, replay
Eu sei que esse amor vai durar
Я знаю, что эта любовь будет длиться
Mas me falta coragem pra dizer que não
Но мне не хватает смелости сказать, что не
E eu sinto as suas mãos me tocar
И я чувствую, ваши руки коснуться меня
E tudo aquilo que eu planejei
И все, что я планировал
não faz mais sentido, não tem mais motivos
Уже больше не имеет смысла, не имеет больше причин
Pra continuar sem você, sem você
Чтобы продолжить без тебя, без вы
E outra vez vou deixar esse amor acontecer
И снова я собираюсь оставить эту любовь случиться
Não ligo se vão falar que virando clichê
Все равно, если будут говорить, что надо бы обращаясь клише
interessa pra nós que a gente agora
Только интересует у нас, что нами сейчас
Sempre que você quiser, pra mim é hora
Всякий раз, когда вы хотите, для меня это время
E outra vez vou deixar esse amor acontecer
И снова я собираюсь оставить эту любовь случиться
Não ligo se vão falar que virando clichê
Все равно, если будут говорить, что надо бы обращаясь клише
interessa pra nós que a gente, agora
Только интересует у нас, что, ребята, теперь
Sempre que você quiser, pra mim é hora, uh!
Всякий раз, когда вы хотите, для меня это время, ух!
Pra mim é hora, uô!
Для меня это время, uô!
Pra mim é hora
Для меня это время





Writer(s): Maurício Mello

Henrique & Diego - Henrique & Diego Top Hits
Album
Henrique & Diego Top Hits
date of release
17-04-2020

1 Safadin (Ao Vivo)
2 Zuar e Beber - Ao Vivo
3 Eu Tô Sabendo (feat. Turma do Pagode) [Ao Vivo]
4 Replay (Ao Vivo)
5 Tempo Certo
6 Pesquisa no Google (feat. Henrique & Diego) [Ao Vivo]
7 Parede Apanhando pra Cama
8 Não é Expectativa
9 Intro / Suíte 14 (Ao Vivo)
10 Desapega (Ao Vivo)
11 Menina Lua (Ao Vivo)
12 Solteiro É Todo Dia (Ao Vivo)
13 Bom Motivo (Ao Vivo)
14 Menina Louca (Ao Vivo)
15 Pensamentos (Ao Vivo)
16 Malícia Pura (Ao Vivo)
17 Perguntas Sem Respostas (Ao Vivo)
18 Parede Apanhando pra Cama (Ao Vivo)
19 Balada na Cama (Ao Vivo)
20 Sentimento Maldito (Ao Vivo)
21 Suíte 14 (Mister Jam Remix) [feat. Mc Guimê]
22 Olha pra Mim e Disfarça (Ao Vivo)
23 No Sofá da Sala (Ao Vivo)
24 Das 9 às 6 (Ao Vivo)
25 Vida Mais ou Menos (Ao Vivo)
26 Ela Só Queria Amor (Ao Vivo)
27 Completamente Amor (Ao Vivo)
28 Vai Ser Mancada (Ao Vivo)
29 Discurso Decorado (Ao Vivo)
30 Senha do Celular (Ao Vivo)
31 5 Horas da Manhã / Vou Me Entregar (Ao Vivo)
32 Esqueci Você (Ao Vivo)
33 Condição (Ao Vivo)
34 Boca Ocupada (Ao Vivo)
35 Vezinho Azul (Ao Vivo)
36 A Noite Toda Vixi (Ao Vivo)
37 Suíte 14 (feat. Mc Guimê) [Ao Vivo]
38 Amor de Cerveja (Ao Vivo)
39 Tchau Tchau
40 Malbec (Part. Dennis Dj) - Ao Vivo
41 Espelho Meu (Ao Vivo)
42 Esqueci Você (Ao Vivo)
43 Com Você (Ao Vivo)
44 Das 9 às 6
45 Com Você (Ao Vivo)
46 Coração Mordeu a Língua
47 Discurso Decorado
48 Qual é?
49 Com Você
50 Ela Só Queria Amor
51 Enlouquece
52 Chora no Chuveiro
53 Vai Ser Mancada
54 Ciumento Eu
55 Escalada pra Jogar
56 Você Tem a Minha Cara (Ao Vivo)
57 Vai Doer (Ao Vivo)
58 Sei Que Vai Voltar (Ao Vivo)
59 Paty Melhorada (Ao Vivo)
60 Na Hora Errada - Ao Vivo
61 Te Levar Pro Céu - Ao Vivo
62 Tô Vendo Que Você Tá Bem (Ao Vivo)
63 Fumaça Ninja (Ao Vivo)
64 Eh Tudo Toiss - (Bonus Track) (Ao Vivo)
65 Ressaca de Amor Passa (Ao Vivo)
66 Ficadinha (Ao Vivo)
67 Hoje Ela Se Vinga (Ao Vivo)
68 Oh Delícia (Ao Vivo)
69 5 Horas da Manhã - Ao Vivo
70 A Gente Tá Se Amando (Ao Vivo)

Attention! Feel free to leave feedback.